Переклад тексту пісні I’m Gonna Lock my Heart (And Throw Away the Key) - Billie Holiday

I’m Gonna Lock my Heart (And Throw Away the Key) - Billie Holiday
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I’m Gonna Lock my Heart (And Throw Away the Key), виконавця - Billie Holiday.
Дата випуску: 29.07.2009
Мова пісні: Англійська

I’m Gonna Lock my Heart (And Throw Away the Key)

(оригінал)
I’m gonna lock my heart
And throw away the key
I’m wise to all those tricks you played on me
I’m gonna turn my back on love
Gonna snog the moon above
Seal all my windows up with tin
So the love bug can’t get in
I’m gonna park my romance right alone the curb
Hang a sign upon my heart
«Please don’t disturb»
And if I never fall in love again
That’s soon enough for me
I’m gonna lock my heart
And throw the key
And if I never fall in love again
That’s soon enough for me
I!
m gonna lock my heart
And throw away the key
I’ll never fall in love again
I’m gonna lock my heart
And throw away the key
(переклад)
Я заблокую своє серце
І викиньте ключ
Я розумний до всіх тих трюків, які ви зі мною проводили
Я відвернуся від кохання
Буду ламати місяць вище
Закрийте всі мої вікна оловом
Тому любов не може потрапити
Я припаркую свій роман прямо на узбіччі
Повісьте знак на моє серце
«Будь ласка, не заважайте»
І якщо я ніколи не закохаюсь знов
Для мене цього досить скоро
Я заблокую своє серце
І кинь ключ
І якщо я ніколи не закохаюсь знов
Для мене цього досить скоро
я!
Я заблокую своє серце
І викиньте ключ
Я ніколи більше не закохаюсь
Я заблокую своє серце
І викиньте ключ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
P.S. I Love You 1992
Autumn In New York 2021
I'll Be Seeing You 2009
My Funny Valentine ft. Miles Davis 2010
La vie en rose ft. Ella Fitzgerald, Billie Holiday 2011
Strange Fruit 2010
Solitude 2009
You Let Me Down 2019
I'm a Fool to Want You 2020
My Man 2010
Your Mother's Son-In-Law ft. Benny Goodman 2012
Day In Day Out 1992
Jeepers Creepers ft. Benny Goodman 2012
God Bless The Child 2019
My Sweet Hunk ft. Billie Holiday 2007
Gershwin_ Porgy & Bess - Summerti 2013
My Sweet Hunk of Trash ft. Billie Holiday 2013
Misty 2010
Saint Louis Blues 2015
Let's Call the Whole Thing Off ft. Джордж Гершвин 2010

Тексти пісень виконавця: Billie Holiday