Переклад тексту пісні Dyret I Spejlet - 4Fod, Bai-D

Dyret I Spejlet - 4Fod, Bai-D
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dyret I Spejlet, виконавця - 4Fod
Дата випуску: 06.05.2010
Мова пісні: Данська

Dyret I Spejlet

(оригінал)
Kigger ind i det lille spejl på væggen der
Hvem fanden er det jeg egentlig ser, jeg egentlig er
Jeg ser dyret i spejlet
Ser en fyr der forstyret, forfejlet, godt nok ser jeg dyret i spejlet
Men skindet bedrager bærer rundt på en indre drage
Det en del arv og en hel del fest og farver
Der har sat sit præg på lille prinsen
Forvandlet ham til spillemanden med lirekassen
Jeg ser en lille uskyldig knægt med blonde lokker
Jeg spør ham er du tilfreds med denne motherfucker
Du er blevet til, men han svarer aldrig
En stiltiende accept eller et barns mareridt
Mit spejl er støvet og ridset på overfladen
Kanterne er skarpe skikkelsen i det hård på facaden
Gårsdagens sjov og ballade er endt som skår i glæden
For når musikken spiller, mister jeg overtaget
Ser Michael Jackson i Thriller
Det min Man In The Mirror
Genfæret smiler til mig jeg vender ryggen til bæstet
Og griner hæst, den der ler sidst ler bedst
Sandheden, viser sit grimme fjæs
Dyret i spejlet, det forbandede bæst
Ansigtet, på min forvrængede sjæl
Er det et genfærd jeg ser, eller den jeg er
Vanvidet, viser sit grimme fjæs
Dyret i spejlet, det forbandede bæst
Ansigtet, på min forvrængede sjæl
Er det et genfærd jeg ser, eller den jeg er
Jeg har vandret rundt omtåget
Med en stormflod af tanker i mit bong hoved i den her betonjungle
Strejfede omkring som en ensom ulv i vinterkulden
Hængte med hovedet og, bare længtes efter solen
Køb billetten til min virkelighedsflugt
Stivnede et sekund og stoppede op og hive efter luft
Jeg sku helt ned og ligge for se livet er smukt
Og det sku vise sig, lidelsen bærer frugt
Og så er det bar med at acceptere
At glansbilledet af als-niggeren er krakkeleret
Fuck syv år med ulykker
Boksetræner foran spejlet, slår det i tusind stykker
Har fået nok af at være overbærende
Træt af at bli trådt over tæerne
Så jeg fokuseret op på mærkerne, op med ærmerne
Spørg Suspekt, ingen slukker stjernerne
De tomme døde øjne kigger tilbage på mig
Anført af løgnen der fødes på ny ved starten døgnet
Kløjes ved tanken om mødet med støjen
Ka de mon se på mig, jeg føler mig nøgen
For sandheden, giver mig tæsk
Dyret i spejlet gør jeg skriger mig hæs
Ansigtet på min forvrængede sjæl
Er det et genfærd jeg ser
Eller den jeg er
(переклад)
Дивлячись у маленьке дзеркало на стіні
Хто, в біса, те, що я насправді бачу, я насправді
Я бачу тварину в дзеркалі
Побачивши там хлопця зіпсованого, зіпсованого, добре, я бачу звіра в дзеркалі
Але обманщик зі шкірою несе в собі внутрішнього дракона
Це багато спадщини, багато свят і колориту
Це наклало свій відбиток на маленького принца
Перетворив його на скрипаля з футляром для ліри
Я бачу маленького невинного хлопчика зі світлими пасмами
Я питаю його, чи ти задоволений цим піздором
Ви звернулися, але він не відповідає
Мовчазне прийняття чи дитячий кошмар
Моє дзеркало запорошене та подряпане на поверхні
Краї — це чітка фігура на твердому фасаді
Вчорашні веселощі і клопоти закінчилися, як осколки в радості
Бо коли грає музика, я втрачаю контроль
Перегляд Майкла Джексона в трилері
Це моя людина в дзеркалі
Джин посміхається мені, я повертаюся до звіра спиною
І сміється найголосніше, найкраще сміється той, хто сміється останнім
Правда показує своє потворне обличчя
Звір у дзеркалі, проклятий звір
Обличчя моєї спотвореної душі
Чи це привид, який я бачу, чи хто я?
Божевільний, показує своє потворне обличчя
Звір у дзеркалі, проклятий звір
Обличчя моєї спотвореної душі
Чи це привид, який я бачу, чи хто я?
Я блукав навколо туману
З бурею думок у моїй голові, у цих бетонних джунглях
Блукав, як самотній вовк у зимовому холоді
Повісив голову і просто тужив за сонцем
Купи квиток на мою втечу від реальності
На секунду напружився й перестав хапати ротом повітря
Я подивився вниз і ліг, щоб побачити, що життя прекрасне
І, як виявляється, страждання приносять плоди
І тоді настав час прийняти
Що глянсове зображення als nigger зламано
До біса сім років аварій
Тренер з боксу перед дзеркалом розбиває його на тисячу осколків
Досить бути поблажливими
Набридло, що на тебе наступають
Тому я зосередився на брендах, а також на рукавах
Запитайте у Suspekt, ніхто не вимикає зірки
Порожні мертві очі дивляться на мене
Під керівництвом брехні, яка народжується заново на початку дня
Свербить при думці про зустріч із шумом
Чи можуть вони дивитися на мене, я відчуваю себе голим
За правду дайте мені побої
Тварина в дзеркалі змушує мене хрипко кричати
Обличчя моєї спотвореної душі
Це привид, який я бачу?
Або хто я
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Du Gør En Rig Mand Fattig ft. Marwan 2009
Dø Dem (Ta Lit Tsyl Gim Revig Ed) ft. Bai-D, Tegnedrengen 2009
Hjem Uden Klaver ft. Bai-D, andreas odbjerg 2021
Kvælertag ft. Bai-D 2017
Hold Dig Stærk ft. Bai-D, Wafande 2011
Det Hvide Snit ft. Bai-D 2010
Stadig Rygende ft. Bai-D 2011