Переклад тексту пісні The Shaded Forests - Deastro

The Shaded Forests (оригінал)

When the back burner dies and the fat lady sings
And your true love dances with plastic rings
I told you we’re gonna be fine
I ta-ta-ta-ta-ta-told you we’re taking our time
When the wolf lays down to marry the lamb
He’ll lay down his fangs
He’ll lay down his plans
I told you we’re fine
I ta-ta-ta-ta-ta-told you we’re taking our time
It was big, it was bright
It was wrong, it was right
It was dark, it was light
It was everything to me
It was big, it was bright
It was wrong, it was right
It was dark, it was light
It was everything to me
When the back burner dies and the fat lady sings
And your true love dances with plastic rings
I told you we’re gonna be fine
I ta-ta-ta-ta-ta-told you we’re taking our time
When the wolf lays down to marry the lamb
He’ll lay down his fangs
He’ll lay down his plans
It told you we’re taking our time
I ta-ta-ta-ta-ta-told you your gonna be mine
It was big, it was bright
It was wrong, it was right
It was dark, it was light
It was everything to me
It was big, it was bright
It was wrong, it was right
It was dark, it was light
It was everything to me
Let me be my own man
Let me see with new eyes
Whom shall I fear?
Whom shall I fear?
We’re gonna make it!
Whom shall I fear?
Whom shall I fear?
We’re gonna make it!
Whom shall I fear?
Whom shall I fear?
We’re gonna make it!
Whom shall I fear?
Whom shall I fear?
We’re gonna make it home!
We’re gonna make it home!
We’re gonna make it home!
We’re gonna make it home!

(переклад)

Коли вмирає задній план і співає товста дама
І ваша справжня любов танцює з пластиковими каблучками
Я сказала тобі, що у нас все буде добре
Я та-та-та-та-та-казав вам, що ми не поспішаємо
Коли вовк лягає вийти заміж за ягня
Він покладе свої ікла
Він викладе свої плани
Я сказала вам, що ми в порядку
Я та-та-та-та-та-казав вам, що ми не поспішаємо
Він був великим, був яскравим
Це було неправильно, це було правильно
Було темно, було світло
Для мене це було все
Він був великим, був яскравим
Це було неправильно, це було правильно
Було темно, було світло
Для мене це було все
Коли вмирає задній план і співає товста дама
І ваша справжня любов танцює з пластиковими каблучками
Я сказала тобі, що у нас все буде добре
Я та-та-та-та-та-казав вам, що ми не поспішаємо
Коли вовк лягає вийти заміж за ягня
Він покладе свої ікла
Він викладе свої плани
Там сказано, що ми не поспішаємо
Я та-та-та-та-та-казав тобі, що ти будеш моєю
Він був великим, був яскравим
Це було неправильно, це було правильно
Було темно, було світло
Для мене це було все
Він був великим, був яскравим
Це було неправильно, це було правильно
Було темно, було світло
Для мене це було все
Дозволь мені бути самою собою
Дозвольте мені побачити новими очима
Кого я буду боятися?
Кого я буду боятися?
Ми впораємось!
Кого я буду боятися?
Кого я буду боятися?
Ми впораємось!
Кого я буду боятися?
Кого я буду боятися?
Ми впораємось!
Кого я буду боятися?
Кого я буду боятися?
Ми доберемося додому!
Ми доберемося додому!
Ми доберемося додому!
Ми доберемося додому!