Переклад тексту пісні If I Were You - Billie Holiday

If I Were You - Billie Holiday
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If I Were You, виконавця - Billie Holiday. Пісня з альбому The Billie Holiday Story, Vol. 2, у жанрі
Дата випуску: 12.03.2012
Лейбл звукозапису: The Blue Bridge
Мова пісні: Англійська

If I Were You

(оригінал)
If I were you
Here’s what I’d do
I’d give my heart a break
Instead of trying to break my heart
It I were you
I’d do this too
I’d string along with me instead of keepin' me on a string
I’d love me the whole day long
You’d never catch me nappin'
Wouldn’t have a change of heart
Not for fear
That such a thing should happen
It I were you
Here’s what I’d do
I’d stick to me My whole life through
It I were you
(переклад)
Якби я був тобою
Ось що я б зробив
Я б дав серцю перерву
Замість того, щоб намагатися розбити моє серце
Це я був ти
Я б також зробив це
Я б тягнув за собою, замість того, щоб тримати себе на струні
Я б любив мене цілий день
ти ніколи не зловиш мене на дрімаючому
Не змінилося б у серці
Не для страху
Що таке має статися
Це я був ти
Ось що я б зробив
Я б дотримувався мого все життя
Це я був ти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
P.S. I Love You 1992
Autumn In New York 2021
I'll Be Seeing You 2009
My Funny Valentine ft. Miles Davis 2010
La vie en rose ft. Ella Fitzgerald, Billie Holiday 2011
Strange Fruit 2010
Solitude 2009
You Let Me Down 2019
I'm a Fool to Want You 2020
My Man 2010
Your Mother's Son-In-Law ft. Benny Goodman 2012
Day In Day Out 1992
Jeepers Creepers ft. Benny Goodman 2012
God Bless The Child 2019
My Sweet Hunk ft. Billie Holiday 2007
Gershwin_ Porgy & Bess - Summerti 2013
My Sweet Hunk of Trash ft. Billie Holiday 2013
Misty 2010
Saint Louis Blues 2015
Let's Call the Whole Thing Off ft. Джордж Гершвин 2010

Тексти пісень виконавця: Billie Holiday