Переклад тексту пісні Soon - Ella Fitzgerald

Soon (оригінал)

I’m making up for all the years that I’ve waited
I’m compensated
At last
My heart is through with shirking
Thanks to you, it’s working
Fast
The many lonely nights and days when this duffer
Just had to suffer
Are past
Life will be a dream song
Love will be the theme song
Soon
The lonely nights will be ended
Soon
Our hearts as one will be blended
I’ve found the happiness I’ve waited for
The only girl that I was fated for
Oh, soon
A little cottage will find us
Safe
With all our cares far behind us
The day you’re mine this world will be in tune
Let’s make that day come soon
Soon
My dear, you’ll never be lonely
Soon
You’ll find I live for you only
When I’m with you who cares what time it is?
Or what the place or what the climate is?
Oh, soon
Our little ship will come sailing
Home
Through every storm never failing
The day you’re mine this world will be in tune
Let’s make that day come soon

Soon (переклад)

Я надолужую всі роки, яких чекав
я компенсований
Нарешті
Моє серце наскрізь ухилення
Завдяки вам це працює
Швидко
Чимало самотніх ночей і днів, коли ця дура
Просто треба було потерпіти
Минули
Життя буде піснею мрії
Головною піснею стане любов
Незабаром
Самотні ночі закінчаться
Незабаром
Наші серця, як одне, будуть змішані
Я знайшов те щастя, якого чекав
Єдина дівчина, яку мені судилося
Ой, скоро
Маленький котедж знайде нас
Сейф
З усіма нашими турботами позаду
У день, коли ти будеш мій, цей світ буде настроєний
Нехай цей день настане швидше
Незабаром
Мій дорогий, ти ніколи не будеш самотнім
Незабаром
Ви побачите, що я живу лише для вас
Коли я з тобою, кого хвилювати, яка година?
Або яке місце чи який клімат?
Ой, скоро
Прийде наш кораблик
Додому
Крізь кожну грозу, яка ніколи не пропадає
У день, коли ти будеш мій, цей світ буде настроєний
Нехай цей день настане швидше