Переклад тексту пісні Stay the Same - The Shoes, Benjamin Esser, Siriusmo

Stay the Same - The Shoes, Benjamin Esser, Siriusmo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stay the Same, виконавця - The Shoes.
Дата випуску: 24.10.2010
Мова пісні: Англійська

Stay the Same

(оригінал)
So when I wake up I feel the same feelin
The same feelin that I felt last night
Now my bones are cold and my body aches
Like it did last night, is it the same feelin' oh
Every time we stumble every time we fall
Every time we try to make a start
Every time we stumble every time we fall
Every time I feel you fall off
I feel like nothing can change again
We stay the same don’t separated oh oh
I wonder if tomorrow we will feel safe oh
Feel the same start the same stay the same
Oh when we go out we always dance the same
We always dance the same like we did last night
We always stay up, we always stay up late
I am always loosing … like I did last night
Every time we stumble every time we fall
Every time we try to make a start
Every time we stumble every time we fall
Every time I feel you fall off
I feel like nothing can change again
We stay the same don’t separated day oh (?)
I wonder if tomorrow we will feel safe oh
Feel the same start the same stay the same
(переклад)
Тож коли я прокидаюся, я відчуваю те саме
Те саме відчуття, яке я відчував минулої ночі
Тепер мої кістки холодні, а тіло болить
Як це було минулої ночі, це те саме відчуття
Щоразу, коли ми спотикаємося, щоразу як падаємо
Щоразу ми намагаємося розпочати
Щоразу, коли ми спотикаємося, щоразу як падаємо
Кожен раз, коли я відчуваю, що ти падаєш
Я відчуваю, що знову нічого не зміниться
Ми залишаємося такими ж, не розлучаємося, о о
Цікаво, чи завтра ми будемо відчувати себе в безпеці
Відчуйте те, що починаєте те саме, залишайтеся тим же
О, коли ми виходимо на вулицю, ми завжди танцюємо одне й те саме
Ми завжди танцюємо так само, як вчора ввечері
Ми завжди не спимо, ми завжди не спимо допізна
Я завжди програю… як і минулої ночі
Щоразу, коли ми спотикаємося, щоразу як падаємо
Щоразу ми намагаємося розпочати
Щоразу, коли ми спотикаємося, щоразу як падаємо
Кожен раз, коли я відчуваю, що ти падаєш
Я відчуваю, що знову нічого не зміниться
Ми залишаємося тими ж днями без розлучень о (?)
Цікаво, чи завтра ми будемо відчувати себе в безпеці
Відчуйте те, що починаєте те саме, залишайтеся тим же
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Eating Hooks ft. Solomun, Siriusmo 2016
Time to Dance ft. Anthonin Ternant 2012
Lost in London ft. Petite Noir 2015
Drifted ft. Sage 2015
Born To Die ft. Woodkid, The Shoes 2011
Cerrone's Supernature ft. The Shoes 2015
America 2009
Us & I ft. Esser 2015
Feed the Ghost ft. Blue Daisy, Amateur Best, Black Atlass 2015
Attention ft. Jan Driver 2004
High Together 2009
Cover Your Eyes ft. Wave Machines 2012
Stay the Same ft. Benjamin Esser 2012
Give It Away ft. Postaal 2015
Goldene Kugel 2011
Bored ft. Anthonin Ternant 2012
Vortex of Love ft. Stephen Blaine Harrison 2015
Made for You ft. Esser 2015
People Movin' ft. Primary 1 2012
Sway (Mucho Mambo) ft. Shaft, Jan Driver 2000

Тексти пісень виконавця: The Shoes
Тексти пісень виконавця: Siriusmo
Тексти пісень виконавця: Jan Driver

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Rodeo 2024
Lights on, Lights Out 2015
Untitled 2001
Wesh alors 2016
Heavy News 2023
B.O. 2016
White Garden 1992
Dejala Ir ft. Baby Lores Y Insurrecto 2007
Une bonne santé et grave des lards 2024
Choose Up 2016