Переклад тексту пісні Stay the Same - The Shoes, Benjamin Esser, Siriusmo

Stay the Same (оригінал)

So when I wake up I feel the same feelin
The same feelin that I felt last night
Now my bones are cold and my body aches
Like it did last night, is it the same feelin' oh
Every time we stumble every time we fall
Every time we try to make a start
Every time we stumble every time we fall
Every time I feel you fall off
I feel like nothing can change again
We stay the same don’t separated oh oh
I wonder if tomorrow we will feel safe oh
Feel the same start the same stay the same
Oh when we go out we always dance the same
We always dance the same like we did last night
We always stay up, we always stay up late
I am always loosing … like I did last night
Every time we stumble every time we fall
Every time we try to make a start
Every time we stumble every time we fall
Every time I feel you fall off
I feel like nothing can change again
We stay the same don’t separated day oh (?)
I wonder if tomorrow we will feel safe oh
Feel the same start the same stay the same

Stay the Same (переклад)

Тож коли я прокидаюся, я відчуваю те саме
Те саме відчуття, яке я відчував минулої ночі
Тепер мої кістки холодні, а тіло болить
Як це було минулої ночі, це те саме відчуття
Щоразу, коли ми спотикаємося, щоразу як падаємо
Щоразу ми намагаємося розпочати
Щоразу, коли ми спотикаємося, щоразу як падаємо
Кожен раз, коли я відчуваю, що ти падаєш
Я відчуваю, що знову нічого не зміниться
Ми залишаємося такими ж, не розлучаємося, о о
Цікаво, чи завтра ми будемо відчувати себе в безпеці
Відчуйте те, що починаєте те саме, залишайтеся тим же
О, коли ми виходимо на вулицю, ми завжди танцюємо одне й те саме
Ми завжди танцюємо так само, як вчора ввечері
Ми завжди не спимо, ми завжди не спимо допізна
Я завжди програю… як і минулої ночі
Щоразу, коли ми спотикаємося, щоразу як падаємо
Щоразу ми намагаємося розпочати
Щоразу, коли ми спотикаємося, щоразу як падаємо
Кожен раз, коли я відчуваю, що ти падаєш
Я відчуваю, що знову нічого не зміниться
Ми залишаємося тими ж днями без розлучень о (?)
Цікаво, чи завтра ми будемо відчувати себе в безпеці
Відчуйте те, що починаєте те саме, залишайтеся тим же