| Ich brech' die Herzen der stolzesten Frau'n - aus dem Film "Fünf Millionen suchen einen Erben" - (1938) - Radioversion (оригінал) | Ich brech' die Herzen der stolzesten Frau'n - aus dem Film "Fünf Millionen suchen einen Erben" - (1938) - Radioversion (переклад) |
|---|---|
| Ich brech' die Herzen der stolzesten Frau’n | Я розбиваю серця найгордиших жінок |
| weil ich so stürmisch und so leidenschaftlich bin | тому що я такий бурхливий і такий пристрасний |
| mir braucht nur eine ins Auge zu schau’n | Мені потрібен лише один, щоб подивитися мені в очі |
| und schon isse hin | і їсти там |
| Ich hab' bei Frauen so schrecklich viel Glück | Мені так страшенно пощастило з жінками |
| das ist kein Wunder | це не дивно |
| denn mein Sternbild ist der Stier | тому що моє сузір'я Телець |
| mein Blut ist Lava, und das ist mein Trick | моя кров лава, і це мій трюк |
| das liebt man an mir | це те, що ти в мені любиш |
| Ich lach' sie an und sage schlau | Я сміюся з неї і кажу розумна |
| sie sind die richtige, gnädige Frau | ви права пані |
| komm' ich in Glut | Я заходжу в вугілля |
| dann ist mir jede so gut | тоді всі такі добрі до мене |
| Ich brech' die Herzen der stolzesten Frau’n | Я розбиваю серця найгордиших жінок |
| weil ich so stürmisch und so leidenschaftlich bin | тому що я такий бурхливий і такий пристрасний |
| mir braucht nur eine ins Auge zu schau’n | Мені потрібен лише один, щоб подивитися мені в очі |
| und schon isse hin | і їсти там |
| Ich lach' sie an und sage schlau | Я сміюся з неї і кажу розумна |
| sie sind die richtige, gnädige Frau | ви права пані |
| komm' ich in Glut | Я заходжу в вугілля |
| dann ist mir jede so gut | тоді всі такі добрі до мене |
| Ich brech' die Herzen der stolzesten Frau’n | Я розбиваю серця найгордиших жінок |
| weil ich so stürmisch und so leidenschaftlich bin | тому що я такий бурхливий і такий пристрасний |
| mir braucht nur eine ins Auge zu schau’n | Мені потрібен лише один, щоб подивитися мені в очі |
| und schon isse hin | і їсти там |
Переклад тексту пісні Ich brech' die Herzen der stolzesten Frau'n - aus dem Film "Fünf Millionen suchen einen Erben" - (1938) - Radioversion - Hans Albers, Heinz Rühmann, Hans Albers & Heinz Rühmann
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ich brech' die Herzen der stolzesten Frau'n - aus dem Film "Fünf Millionen suchen einen Erben" - (1938) - Radioversion , виконавця -Hans Albers
Пісня з альбому: History Records - German Edition 5
У жанрі:Европейская музыка
Дата випуску:25.01.2011
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:History
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1987 | |
| 1987 | |
| 2014 | |
| 2009 | |
| 1987 | |
| 2016 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2013 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2013 | |
| 2014 | |
| 2010 | |
| 2011 | |
| 2009 | |
| 2014 |