| Пара (оригінал) | Пара (переклад) |
|---|---|
| Как прекрасная весна. | Як чудова весна. |
| Сводишь мужиков с ума. | Зводиш мужиків з розуму. |
| Жалко, мы с тобой не пара, но. | Жаль, ми з тобою не пара, але. |
| Как гора и Магомед. | Як гора і Магомед. |
| Никаких сомнений нет. | Жодних сумнівів немає. |
| Знаю, точно будем пара. | Знаю, точно будемо пара. |
| Повернулся так сюжет. | Повернувся так сюжет. |
| Всем Всевышним комплимент. | Всім Всевишнім комплімент. |
| Пара мы с тобою пара, но. | Пара ми з тобою пара, але. |
| Я на север за рублем. | Я на північ за рублем. |
| Ты в Москве, вот так живем. | Ти в Москві, ось так живемо. |
| Пара, мы с тобою пара. | Пара, ми з тобою пара. |
| Пара, пара, пара. | Пара, пара, пара. |
| Па-ру-ра-ру-рай. | Па-ру-ра-ру-рай. |
| Пара, пара, пара. | Пара, пара, пара. |
| Па-ру-ра-ру-рай. | Па-ру-ра-ру-рай. |
| Друг поведал говорят. | Друг розповів кажуть. |
| Слухи здесь о том летят. | Чутки тут про те летять. |
| К чёрту, ну какая пара. | До чорта, ну яка пара. |
| Ты по северам своим. | Ти по півночі своїм. |
| А твоя с одним, с другим. | А твоя з одним, з іншим. |
| Пара, с кем попало. | Пара, з ким потрапило. |
| Наплевать на все слова. | Наплювати на всі слова. |
| Знаю мне она верна. | Знаю мені вона вірна. |
| Пара, мы же с нею пара. | Пара, ми вже з нею пара. |
| Так и вышло друг соврал. | Так і вийшло друг збрехав. |
| Он же сам о ней мечтал. | Він сам про неї мріяв. |
| Пара, но мы всё же пара. | Пара, але ми все ж пара. |
| Пара, пара, пара. | Пара, пара, пара. |
| Па-ру-ра-ру-рай. | Па-ру-ра-ру-рай. |
| Пара, пара, пара. | Пара, пара, пара. |
| Па-ру-ра-ру-рай.(3х) | Па-ру-ра-ру-рай.(3х) |
