Переклад тексту пісні תטוס לי מהלב - Sarit Avitan

תטוס לי מהלב (оригінал)

עכשיו אחרי שריסקת לי את הלב
והסרתי את התמונות שלך וגם את העוקב
מצידי אתה יכול עכשיו חופשי להסתובב עם אחרות
אתה נתת לי תחושה של ביטחון
בפוקס אני גיליתי את הכל בטלפון
כשישנתי בלילות
היית מתכתב איתה בהודעות
אתה נותן גיחה ואז אחרי שבוע מבקש סליחה
לא רוצה להתבגר תמיד משקר תתן לי ללכת
אתה משלה אותי תבין שזה קשר בעייתי
אני עלייך עוד שנייה מתהפכת
אמרו לי שאתמול אתה בכית
ואתה מצטער על כל המעידות
הרסת לי את הרושם שבנית
אני יותר כבר לא סולחת על בגידות
תטוס לי מהראש
תטוס לי מהלב
הסרתי את התמונות וגם את העוקב
אל תתבלבל אני לא כזו טיפשה
ואם זה המצב כבר עדיף להיות גרושה
אני כבר לא אותה תמימה שהכרת מלפני כמה שנים
האינטואיציה שלי לא משקרת
ראו אותך במועדון אם משהי אחרת
מבטיחה לך בסוף אתה תיפול
ותתרסק על הפנים
אמרו לי שאתמול אתה בכית
ואתה מצטער על כל המעידות
הרסת לי את הרושם שבנית
אני יותר כבר לא סולחת על בגידות
תטוס לי מהראש
תטוס לי מהלב
הסרתי את התמונות וגם את העוקב

תטוס לי מהלב (переклад)

Тепер після того, як ти розбив мені серце
І я видалив ваші фотографії, а також підписника
З мого боку тепер ви можете вільно спілкуватися з іншими
Ти дав мені відчуття безпеки
У Fox я все дізнавався по телефону
Коли я спала вночі
Ви б листувалися з нею в повідомленнях
Ви даєте прогулянку, а потім через тиждень просите вибачення
не хочу рости, завжди брешучи, відпусти мене
Ви мене дурите, зрозумійте, що це проблемні відносини
Я на вас ще секунду
Мені сказали, що ти вчора плакала
І вибачте за всі спотикання
Ти зіпсував враження, яке справив на мене
Більше не прощаю зрад
Забирайся з моєї голови
Злетіть з мого серця
Я видалив фотографії, а також підписника
Не плутайте, я не такий дурний
А якщо вже так, то краще розлучитися
Я вже не той невинний, якого ти знав кілька років тому
Моя інтуїція не бреше
Вони бачили вас у клубі, якщо щось інше
Я обіцяю тобі, що врешті-решт ти впадеш
і вдаритися тобі в обличчя
Мені сказали, що ти вчора плакала
І вибачте за всі спотикання
Ти зіпсував враження, яке справив на мене
Більше не прощаю зрад
Забирайся з моєї голови
Злетіть з мого серця
Я видалив фотографії, а також підписника