Переклад тексту пісні Into Each Life Some Rain Must Fall (with Ella Fitzgerald) - The Ink Spots

Into Each Life Some Rain Must Fall (with Ella Fitzgerald) - The Ink Spots
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Into Each Life Some Rain Must Fall (with Ella Fitzgerald) , виконавця -The Ink Spots
Пісня з альбому Hit Parade Platinum Collection The Ink Spots
у жанріПоп
Дата випуску:24.03.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуDynamic
Into Each Life Some Rain Must Fall (with Ella Fitzgerald) (оригінал)Into Each Life Some Rain Must Fall (with Ella Fitzgerald) (переклад)
Into each life some rain must fall У кожне життя має випасти дощ
But too much is falling in mine Але надто багато впадає у мене
Into each heart some tears must fall У кожне серце має впасти якась сльоза
But some day the sun will shine Але колись засяє сонце
Some folks can lose the blues in their hearts Деякі люди можуть втратити блюз у своїх серцях
But when I think of you another shower starts Але коли я думаю про тебе, починається інший душ
Into each life some rain must fall У кожне життя має випасти дощ
But too much is falling in mine Але надто багато впадає у мене
Into each life some rain must fall У кожне життя має випасти дощ
But too much, too much is fallin' in mine Але забагато, забагато впадає у мене
Into each heart some tears must fall У кожне серце має впасти якась сльоза
But some day the sun will shine Але колись засяє сонце
Some folks can lose the blues in their heart Деякі люди можуть втратити блюз у своєму серці
But when I think of you another shower starts Але коли я думаю про тебе, починається інший душ
Into each life some rain must fall У кожне життя має випасти дощ
But too much is fallin' in mine Але в мене занадто багато
Into each and every life some rain has got to fall У кожне життя має випасти дощ
But too much of that stuff is fallin' into mine Але надто багато з цього матеріалу потрапляє до мене
And into each heart some tears got to fall І в кожне серце мали б капнути сльози
And I know that someday that sun is bound to shine І я знаю, що колись це сонце обов’язково засяє
Some folks can lose the blues in their heart Деякі люди можуть втратити блюз у своєму серці
But when I think of you another shower starts Але коли я думаю про тебе, починається інший душ
Into each life some rain must fall У кожне життя має випасти дощ
But too much is fallin' in mineАле в мене занадто багато
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2013
2010
2015
2009
2015
2015
2011
2013
2012
2018
2013
2013
1998
2005
2005
2005
2015
2007
1998
Тексти пісень виконавця: The Ink Spots