Переклад тексту пісні Alive Again - Chicago

Alive Again - Chicago
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alive Again, виконавця - Chicago. Пісня з альбому The Very Best of Chicago: Only the Beginning, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 01.07.2002
Лейбл звукозапису: Warner Strategic Marketing
Мова пісні: Англійська

Alive Again

(оригінал)
Yesterday I would not have believed
That tomorrow the sun would shine
Then one day you came into my life
I am alive again I am alive again
All the empty yesterdays have disappeared
Now that you have filled my life with love
No one else could ever mean so much to me Every day my high lasts longer
As our love grows ever stronger
Yesterday I would not have believed
That tomorrow the sun would shine
Then one day you came into my life
I am alive again I am alive again
When you gave your love to me you changed my life
Dreams that once seemd hopeless come with ease
Thank you girl for being just the way you are
I would never try to change you
All I live for is to love you
Im feeling alive again
Im feeling alive again
(переклад)
Вчора я б не повірив
Щоб завтра світило сонце
Одного разу ти прийшов у моє життя
Я знову живий Я знов живий
Усе порожнє вчорашнє зникло
Тепер, коли ти наповнив моє життя любов’ю
Ніхто інший ніколи не міг би означати для мене так багато З кожним днем ​​мій кайф триває довше
Оскільки наша любов стає сильнішою
Вчора я б не повірив
Щоб завтра світило сонце
Одного разу ти прийшов у моє життя
Я знову живий Я знов живий
Коли ти подарував мені свою любов, ти змінив моє життя
Мрії, які колись здавалися безнадійними, приходять з легкістю
Дякую тобі дівчино за те, що ти така, яка ти є
Я ніколи б не намагався змінити вас
Все, заради чого я живу — це любити тебе
Я знову відчуваю себе живим
Я знову відчуваю себе живим
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hard to Say I'm Sorry 2012
If You Leave Me Now 2002
Street Player 2012
I Don't Wanna Live Without Your Love 2012
Hard to Say I'm Sorry / Get Away 2002
You're the Inspiration 2002
25 or 6 to 4 2012
Stay the Night 2002
Look Away 2015
Moonlight Serenade 2009
Dream a Little Dream of Me 2009
I Believe 2015
Niagara Falls 2015
You Are on My Mind 2015
Goody Goody 2009
Sophisticated Lady 2009
Caravan 2009
Sing, Sing, Sing 2009
Saturday in the Park 2012
Wake up Sunshine 2015

Тексти пісень виконавця: Chicago