Переклад тексту пісні Gutter Glitter - Lapalux

Gutter Glitter (оригінал)

Irridescent eyes of the seahorse rise
Treasure she loves
Others dispise
A shooting star shan’t fall very far
Dim fireflies held in glass jars
April showers brings May flowers
Dazzling dust tossed in wind gusts
The trap door is open
The window half closed
The tapestry curtain vivaciously closed
London bridge did fall down
My fair lady nearly drowned
What is the reason to lock her up
When already she’s had such rotten luck
Bracelets of silver adorn my wrists
Candy kisses from sugared lips
Candy kisses me
Kisses me
The London bridge did fall down
My fair lady nearly drowned
(My fair lady)
The London bridge did fall down
My fair lady nearly drowned
(My fair lady)
London bridge is falling down
Falling down
Falling down
London bridge is falling down
My fair lady
Take the key and lock her up
Lock her up
Lock her up
Take the key and lock her up
My fair lady

(переклад)

Переливаються очі морського коника
Скарб, який вона любить
Інші зневажають
Падаюча зірка не впаде дуже далеко
Тьмяні світлячки в скляних банках
Квітневий злив приносить травневі квіти
Сліпучий пил кидається поривами вітру
Люк відчинено
Вікно напівзакрите
Завіса гобелена жваво закрилася
Лондонський міст таки впав
Моя прекрасна леді ледь не втонула
Яка причина замкнути її
Коли вже їй так пощастило
Срібні браслети прикрашають мої зап’ястя
Цукеркові поцілунки з цукорених губ
Кенді цілує мене
Цілує мене
Лондонський міст таки впав
Моя прекрасна леді ледь не втонула
(Моя прекрасна леді)
Лондонський міст таки впав
Моя прекрасна леді ледь не втонула
(Моя прекрасна леді)
Лондонський міст падає
Той, що падає
Той, що падає
Лондонський міст падає
Моя прекрасна леді
Візьми ключ і замкни її
Замкнути її
Замкнути її
Візьми ключ і замкни її
Моя прекрасна леді