Переклад тексту пісні Crede-ma - 3rei Sud Est

Crede-ma (оригінал)

Intr-o buna zi Dragostea va invinge
Cat de greu va fi Tot te voi convinge
Se aud in departari
Acorduri de chitara
Vei fi iubita mea
Chiar din asta seara
Crede-ma, te iubesc
Atinge-ma, te doresc
In noptea asta vom afla
Ce mult inseamna dragostea.
Iubirea ne cheama
Sa fie iarasi amindoi
Iubirea ne cheama
Iubirea ne cheama …
II:
Prea multa violenta si ura intre oameni
Foametea exista, copii mor de foame
Prea multa suferinta, razboaie nucleare
Coruptia cuprinde sistemul politic, moare
Mafia in floare, peste tot drogul stapaneste
Mintile bolnave, crima e in top,
Isi face loc peste tot
Iubirea sta-ntr-un colt uitata
Dragostea mai poate fi salvata.

Crede-ma (переклад)

Одного дня любов переможе
Як це буде важко, я буду продовжувати вас переконувати
Їх чути здалеку
Гітарні акорди
Ти будеш моєю дівчиною
Від сьогодні ввечері
Повір мені, я тебе люблю
Торкнись мене, я хочу тебе
Сьогодні ввечері ми дізнаємося
Скільки значить любов.
Любов кличе нас
Нехай вони обидва знову будуть разом
Любов кличе нас
Любов кличе нас…
II:
Занадто багато насильства і ненависті між людьми
Голод є, діти вмирають з голоду
Забагато страждань, ядерна війна
Корупція пронизує політичну систему, вона вмирає
Мафія в розквіті, наркотики панують всюди
Психічно хворий, злочин на висоті,
Це робить місце скрізь
Любов забувається в кутку
Любов можна врятувати.