Переклад тексту пісні Flat Earth Society - Bad Religion

Flat Earth Society (оригінал)

lie lie lie… the full moon is rising over dark water and the fools
below are picking up sticks and the man in the gallows lies
permanently waiting for the doctors to come back and tend to him, the
flat earth society is meeting here today, singing happy little lies
and the bright ship humana is sent far away with grave
determination… and no destination, lie lie lie… yeah, nothing
feels better than a spray of clean water and the whistling wind on a
calm summer night but you’d better believe that down in their quarters
the men are holding on for their dear lives, the flat earth society is
somewhere far away, with their candlesticks and compasses and the
bright ship humana is well on its way with grave determination… and
no destination, lie lie lie, ad inifinitum

(переклад)

брехня брехня брехня... повний місяць сходить над темною водою і дурні
внизу збирають палиці, а чоловік на шибениці лежить
постійно чекає, поки лікарі повернуться і доглядають за ним,
Суспільство плоскої Землі сьогодні збирається тут, співаючи щасливі маленькі брехні
і світлий корабель humana відсилається далеко з могилою
рішучість… і немає призначення, брехня, брехня, брехня… так, нічого
відчуває себе краще, ніж розпилення чистої води та свист вітру на a
тихої літньої ночі, але вам краще повірити в це в їхній квартирі
чоловіки тримаються за своє дорогоцінне життя, суспільство плоскої Землі
десь далеко, з їхніми свічниками, циркулями та
Яскравий корабель Humana на шляху з серйозною рішучістю… і
немає пункту призначення, брехня, брехня, брехня, ad infinitum