Переклад тексту пісні Am I Blue? - Carmichael

Am I Blue? - Carmichael
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Am I Blue?, виконавця - Carmichael. Пісня з альбому The Complete Early Masters, у жанрі Джаз
Дата випуску: 09.11.2017
Лейбл звукозапису: Resurfaced
Мова пісні: Англійська

Am I Blue?

(оригінал)
I’m just a man, a lonely man
Waiting on the weary shore
I’m just a man who’s only human
One you should feel sorry for
It was a morning, long before dawn
Without a warning I found she was gone
How could she do it, why should she do it
She never done it before
Am I blue, am I blue
Ain’t these tears in these eyes telling you
How can you ask me am I blue
Why, wouldn’t you be too
If each plan with your woman
Done fell through
There was a time
When I was her only one
But now I’m the sad and lonely one, lonely
Was I gay, until today
Now she’s gone, and we’re through
Am I blue
(переклад)
Я просто людина, самотня людина
Чекають на втомленому березі
Я просто людина, яка лише людина
Того, кого ти маєш пожаліти
Був ранок, задовго до світанку
Без попередження я виявив, що її немає
Як вона могла це зробити, навіщо їй це робити
Вона ніколи цього не робила
Я блакитний, чи я блакитний
Ці сльози в цих очах не говорять вам про це
Як ви можете запитати мене, чи я блакитний?
Чому б і ви не були
Якщо кожний планує зі своєю жінкою
Готове провалилося
Був час
Коли я був у неї єдиним
Але тепер я сумний і самотній, самотній
Чи був я геєм до сьогодні
Тепер її немає, а ми закінчили
Я синій?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Skylark - 2013
Little Old Lady 2019
Riverboat Shuffle 2019
Bessie Couldn't Help It 2019
New Orleans 2015
Georgia on My Mind - 2015
Lazy River - Original Mono 2006
Lazy River - 2009
Rockin Chair 2019
Memphis in June - 2015
Winter Moon - 2015
Don't Forget to Say 'No' Baby 2019
Skylark (with Art Pepper) ft. Carmichael 2013
Huggin' and Chalkin' - Original 2006
Laughing Boy 2019
One Morning in May 2019
Sleepy Time Gal 2009
Old Buttermilk Sky 2009
Mr. Music Master 2009
The Old Piano Roll Blues 2019

Тексти пісень виконавця: Carmichael