Переклад тексту пісні Hatred Unto Death - Obsession

Hatred Unto Death - Obsession
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hatred Unto Death, виконавця - Obsession. Пісня з альбому Marshall Law, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 12.09.1983
Лейбл звукозапису: Inner Wound
Мова пісні: Англійська

Hatred Unto Death

(оригінал)
I’m searching deep within myself
In hopes that I will find
The beast that kills my every thought
It lives within my mind
I cannot take this anymore
I’ll fight this curse I hate
It eats away at all my life
I pray it’s not too late
You’re standing there before me
Can’t understand what you want
Well you’re the beast within me
You crucify & you taunt
You know you can’t control me
My hatred rules over you
I can’t take all this misuse
and all the cruel things you do
I can’t control it
This hatred unto death
I’ve got to fight iy
This hatred unto death
I’ll take my sword & my dagger
We’re gonna fight to the end
This match could go on forever
Don’t try to lie & pretend
These chains of hate don’t scare you
My quest for freedom is clear
Your lust for pain just kills me
You laugh & say you don’t care
I can’t control it
This hatred unto death
I’ve got to fight it
This hatred unto death
You can’t escape, can’t run away
Your time is up now you must pay
I’ll rip your flesh, & squeeze you dry
You can beg & plead but you must die
Well, now you’ve seen it coming
This time you cannot deny
My mind is free forever
Your time has come now to die
My sword destroyed this hatred
My dagger sent it away
This life I’m free to live now
I’ll have to take day by day
I now control it
This hatred unto death
It’s gone forever
This hatred unto death
This hatred unto death
I’m free at last to live my life
With no hatred unto death
(переклад)
Я шукаю глибоко в собі
У надії, що я знайду
Звір, який вбиває кожну мою думку
Це живе в моїй свідомості
Я більше не можу цього терпіти
Я буду боротися з цим прокляттям, яке ненавиджу
Це з’їдає все моє життя
Я молюсь, щоб не було надто пізно
Ти стоїш переді мною
Не можу зрозуміти, чого ти хочеш
Ну ти звір всередині мене
Ти розпинаєш і глузуєш
Ти знаєш, що не можеш контролювати мене
Моя ненависть панує над тобою
Я не можу терпіти все це зловживання
і всі жорстокі речі, які ви робите
Я не можу це контролювати
Ця ненависть до смерті
Я мушу боротися
Ця ненависть до смерті
Я візьму свій меч і кинджал
Ми будемо боротися до кінця
Цей матч може тривати вічно
Не намагайтеся брехати й прикидатися
Ці ланцюги ненависті вас не лякають
Мої прагнення до свободи зрозумілі
Твоя жага болю просто вбиває мене
Ви смієтеся і кажете, що вам байдуже
Я не можу це контролювати
Ця ненависть до смерті
Я мушу з цим боротися
Ця ненависть до смерті
Ви не можете втекти, не можете втекти
Ваш час закінчився, тепер ви повинні заплатити
Я розірву твоє м’ясо і висушу тебе
Ви можете благати і благати, але ви повинні померти
Ну, тепер ви бачили, що це відбувається
Цього разу ви не можете заперечити
Мій розум вільний назавжди
Настав ваш час померти
Мій меч знищив цю ненависть
Мій кинджал відіслав його
Цим життям я можу жити зараз
Мені доведеться збирати день у день
Тепер я контролюю це
Ця ненависть до смерті
Це зникло назавжди
Ця ненависть до смерті
Ця ненависть до смерті
Нарешті я вільний прожити своє життя
Без ненависті до смерті
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Marshall Law 1983
The Execution 1983
License to Kill 2012
Cold Day in Hell 2012
Act of God 2012
Mercy Killing 2012
Forbidden Desire 2012
Twist of the Knife 2012
Order of Chaos 2012
Dark Shadows 2012
When the Smoke Clears 2012
Wages of Sin 2012
For the Love of Money 1987
Methods of Madness 1987
Too Wild to Tame 1987
Always on the Run 1987

Тексти пісень виконавця: Obsession