Переклад тексту пісні Dancing On A Minefield - Running Wild

Dancing On A Minefield (оригінал)

Nuclear tests that reap up wealth for the rich
They’re selling their souls like a rotten sleazy bitch
Contaminated children are born to live in pain
No common sense if avarice rules the game
Atomic power is a dangerous and useless toy
Telling people, it’s harmless is a cunning ploy
Allegiance is their ally so they do as they please
They are firm in their saddle no critics there to tease
Watch out there gonna blast you
Their bombs are made to kill
Contracts made for profit
Until they’ve got their fill
Dancing on a minefield
After the blast then you’re dying fast
Dancing on a minefield
Poisoning life and no one will survive
Politicians get their share when they cheat and lie
The atomic lobby gets rich when the children die
Setting the world on fire like playing a game
Like an insane arsonist who’s lighting the flame
Watch out there gonna blast you
Their bombs are made to kill
Contracts made for profit
Until they’ve got their fill
Dancing on a minefield
After the blast then you’re dying fast
Dancing on a minefield
Poisoning life and no one will survive

(переклад)

Ядерні випробування, які приносять багатство багатим
Вони продають свої душі, як гнила неряха
Заражені діти народжуються, щоб жити в болі
Немає здорового глузду, якщо скупість править грою
Атомна енергія — небезпечна і марна іграшка
Сказати людям, що це нешкідливо, — це хитрий хід
Вірність — їхній союзник, тому вони роблять що забажають
Вони тверді в своєму сідлі, там немає критиків, щоб їх дражнити
Остерігайтеся, вас підірвуть
Їхні бомби створені для вбивства
Контракти, укладені з метою отримання прибутку
Поки вони не насититься
Танці на мінному полі
Після вибуху ти швидко помреш
Танці на мінному полі
Отруюючи життя, і ніхто не виживе
Політики отримують свою частку, коли обманюють і брешуть
Атомне лобі багатіє, коли вмирають діти
Підпалювати світ, як грати в гру
Як божевільний підпальник, який запалює полум’я
Остерігайтеся, вас підірвуть
Їхні бомби створені для вбивства
Контракти, укладені з метою отримання прибутку
Поки вони не насититься
Танці на мінному полі
Після вибуху ти швидко помреш
Танці на мінному полі
Отруюючи життя, і ніхто не виживе