Переклад тексту пісні You Don't Have to Jump No Pews (I've Been Born Again) v1.1 - Andrae Crouch, Disciples

You Don't Have to Jump No Pews (I've Been Born Again) v1.1 (оригінал)

You don’t have to jump no pews
run down no aisle
no chills run down your spine
but you’ll know
that you been
born again
don’t you know
my hands didn’t shake
the Earth didn’t quake
no, stars fell from the sky
but I knew
that I been
born again
I say
you don’t have to jump no pews
run down no aisles
no chills run down your spine
but you’ll know
that you been
born again
Listen
it’s not based on emotional feelings
but faith in God’s word
and receiveing
confess with your mouth
the Lord Jesus
and belive in your heart
God raised him from the dead
and the Bible says
You shall
you shall
be born again
You don’t have to jump no pews
run down no aisles
no chills run down your spine
but you’ll know
that you’ve been
born again
whooa-ohohoh
I said
I know that
I’ve been
born again

(переклад)

Вам не потрібно стрибати з лави
бігти без проходу
по хребту не проходить озноб
але ти знатимеш
що ти був
народився заново
ти не знаєш
мої руки не тремтіли
Земля не тряслася
ні, зірки падали з неба
але я знав
що я був
народився заново
Я кажу
вам не потрібно стрибати з лави
бігайте без проходів
по хребту не проходить озноб
але ти знатимеш
що ти був
народився заново
Слухайте
це не ґрунтується на емоційних відчуттях
але віра в Слово Боже
і отримання
зізнайся своїми устами
Господь Ісус
і вір у своє серце
Бог воскресив його з мертвих
і Біблія говорить
Ви повинні
ви повинні
народитися знову
Вам не потрібно стрибати з лави
бігайте без проходів
по хребту не проходить озноб
але ти знатимеш
що ви були
народився заново
ой-ой-ой
Я сказав
Я знаю це
Я був
народився заново