Переклад тексту пісні Round And Around - Jaki Graham

Round And Around (оригінал)

Have you ever wondered why you sometimes see me smile?
It’s to tell you that I care.
And the best thing you can do is come and follow through
just to hold me just be there.
I’m falling in love
I can’t help myself.
You’re making it clear that I need no one else.
The state of the heart that just won’t give in right here’s where we start
'cause you send me.
Round and around and around round
Round and around and around round —
that’s what you do Round and around and around round —
I’m falling for you
Round and around and around round.
Has it ever crossed your mind that you might want to find
something else or someone new?
'Cause the pleasures that you give I just don’t want to share
not with no one
just with you !
I’m falling in love
I can’t help myself…
Round and around and around round —
that’s what you do Round and around and around round —
the state of my heart
Round and around and around round —
come follow me through
Round and around and around round — come on.
Give me your all the best way you can
make me feel you’re the only man.
Give me the touch that’ll bring me to the knees.
And now that I know how your love can be hold me closer
baby
be good to me.
Can’t help falling in love — just the state of my heart —
I just can’t get enough — oh how you send me.
Round and around and around round — you go straight to my head
Round and around and around round — that’s what you do Round and around and around round — I’m falling for you
Round and around and around round — oh you send me.
Round and around and around round -…

Round And Around (переклад)

Ви коли-небудь замислювалися, чому іноді бачите, як я посміхаюся?
Я хочу сказати вам, що мені не все одно.
І найкраще, що ви можете зробити, — прийти і виконати
просто щоб утримати мене просто бути там.
Я закохаюсь
Я не можу допомогти собі.
Ви даєте зрозуміти, що мені більше ніхто не потрібен.
Стан серця, яке просто не піддається саме ось з чого ми почнемо
бо ти мене посилаєш.
Кругом і навколо і навколо
Кругом і навколо і навколо —
це те, що ви робите Навколо та навколо —
Я падаю для вас
Кругом і навколо і навколо.
Чи спало вам на думку, що ви захочете знайти
щось інше чи хтось нове?
Тому що задоволення, яке ви даруєте, я просто не хочу розділяти
ні з ким
тільки з тобою!
Я закохаюсь
Я не можу допомогти собі…
Кругом і навколо і навколо —
це те, що ви робите Навколо та навколо —
стан мого серця
Кругом і навколо і навколо —
іди за мною
Кругом і навколо і навколо — давай.
Дайте мені все, що ви можете
дай мені відчуття, що ти єдиний чоловік.
Дайте мені дотик, який поставить мене на коліна.
І тепер, коли я знаю, як може бути твоє кохання, тримай мене ближче
дитина
будь добрим до мене.
Не можу не закохатися — просто стан мого серця —
Я просто не можу насититися — о як ти мене посилаєш.
Кругом, і навколо, і навколо — ви йдете прямо до мої голови
Кругом і навколо і навколо — це те, що ви робите Навкруги, навколо і навколо — я закохаюсь у вас
Кругом і навколо, навколо — о ви мене посилаєте.
Кругом і навколо і навколо кругом -…