Переклад тексту пісні Two Months from a Year - 36 Crazyfists

Two Months from a Year (оригінал)

Am I allowed to breath
Am I allowed to counter
Words that don’t believe
And words that don’t matter
And soon I’ll sigh
And forget them all
Only sometimes
Am I allowed… breath
And someone should have told me That you would be here
But you weren’t anymore
You weren’t you…
But you will, you will, you will, you…
Soon I will fall like the wall
And how it feels will be horror
Do you hate it?
'Cause you weren’t you anymore
You weren’t
But you will, you will, you will, you…
Soon I will fall like the wall
All around fractured view of life
I tear down these idols
And I’ll make my transformation
You’ll feel better… right?
But you will, you will, you will, you…
You can’t scar me… you can’t
You can’t scar me… you can’t
How the fuck does it feel?
Soon I will fall like the wall
And how the fuck does it feel?
And how the fuck did you figure?

Two Months from a Year (переклад)

Чи дозволено мені дихати
Чи дозволено мені протистояти
Слова, які не вірять
І слова, які не мають значення
І скоро я зітхну
І забудь їх усіх
Тільки іноді
Чи дозволено мені… дихати
І хтось мав би сказати мені, що ти будеш тут
Але тебе вже не було
ти був не ти…
Але будеш, будеш, будеш, будеш…
Скоро я впаду, як стіна
І те, як це відчутиме — жах
Ви ненавидите це?
Бо ти вже не був собою
Ви не були
Але будеш, будеш, будеш, будеш…
Скоро я впаду, як стіна
Навколо розбитий погляд на життя
Я знищу цих кумирів
І я зроблю своє перетворення
Вам стане краще... правда?
Але будеш, будеш, будеш, будеш…
Ти не можеш пошрамувати мене… ти не можеш
Ти не можеш пошрамувати мене… ти не можеш
Як у біса це почуття?
Скоро я впаду, як стіна
І як це, чорт возьми, відчуваєте?
І як ти, біса, зрозумів?