Переклад тексту пісні The Back Harlow Road - 36 Crazyfists

The Back Harlow Road (оригінал)

I chose to back off from this open wound, to sweep this all into flames.
Scream under streetlights «till the voice takes leave.
Life"s beautiful miseries.
Never above, Never below, Always beside
Bot you can"t make amends when no one lends a chance to make up a time to love.
I find myself into situations that bloom, and you were right, I should do something.
But maybe I should be the first to know this can"t be fixed overnight,
But I know, It"s getting out of line.
Never above, Never below, Always beside
But you can"t make amends when no one lends a chance to make up a time to love.
This is everything that stands between the sky and grave…
This is everything that stands between us, that stands between us,
into the darkness take us there and through these years
Ive shown my wear.
Though I"m hardened still I"m prepared to fight…
But you cant make amends when no one lends a chance to make up a time to love.
This is everything that stands between the sky and the grave…

(переклад)

Я вибрав відступити від цієї відкритої рани, закинути все це у полум’я.
Кричати під ліхтарями «поки голос не розлучається.
Прекрасні біди життя.
Ніколи вище, Ніколи нижче, Завжди поруч
Бо ви не можете виправитися, коли ніхто не дає шансу придумати час для любити.
Я опиняюся в ситуаціях, які розцвітають, і ви мали рацію, я му щось робити.
Але, можливо, я повинен бути першим, хто дізнається, що це не можна виправити за одну ніч,
Але я знаю, це виходить за межі.
Ніколи вище, Ніколи нижче, Завжди поруч
Але ви не можете виправитися, коли ніхто не дає шансу придумати час для любити.
Це все, що стоїть між небом і могилою…
Це все, що стоїть між нами, що стоїть між нами,
у темряву перенеси нас туди і через ці роки
Я показав свій одяг.
Хоча я загартований, я все ж готовий боротися…
Але ви не можете виправитися, коли ніхто не дає шансу знайти час для кохання.
Це все, що стоїть між небом і могилою…