Переклад тексту пісні Marrow - 36 Crazyfists

Marrow (оригінал)

Wake up to you above my bed, angelic stranger
Time waits for no one she said and I believed her
Slowly we danced into the night
Oceans and moonlight and carefully I watched as she set my soul on fire
Time waits for no one she said and I believed her
And time waits for no one she sang, she sang
I suppose to walk away would be too easy
When signs flashed to run without a trace we said forever
Angels in this wake, arrived and gathered fate
How one touch could save the world or at least mine
Time waits for no one she said and I believed her
And time waits for no one she sang, she sang
Death called for me tonight but I’m not answering
Lord pull me down and put me back in place
Storm after storm, awake and alone
I’ll give you everything I have, pray it’s enough
Death called for me tonight but I’m not answering
Lord pull me down
Storm after storm, awake and alone
I’ll give you everything I have, pray it’s enough
Feel it pull like the tide
Hand of the sea subtly drowning me
Watch it turn, never free
Marks on a cell, come devour me
Steadily she’ll increase.
descending leaps
She passes over me
Death called for me tonight but I’m not answering
Lord pull me down and put me back in place
Storm after storm, awake and alone
I’ll give you everything I have, pray it’s enough
Death called for me tonight but I’m not answering
Lord pull me down
Storm after storm, awake and alone
I’ll give you everything I have, pray it’s enough
Lord pull me down (Lord pull me down)
Lord pull me down (Lord pull me down)
Lord pull me down (Lord pull me down)
Lord pull me…

Marrow (переклад)

Прокинься з тобою над моїм ліжком, ангельський незнайомець
Час нікого не чекає, вона сказала, і я їй повірив
Повільно ми танцювали до ночі
Океани та місячне світло, і я уважно дивився, як вона запалює мою душу
Час нікого не чекає, вона сказала, і я їй повірив
І час нікого не чекає, вона співала, вона співала
Я вважаю, що піти було б занадто легко
Коли мигнули знаки, щоб бігти безслідно, ми сказали назавжди
Ангели на цім слід, прибули й зібрали долю
Як один дотик міг врятувати світ або принаймні мій
Час нікого не чекає, вона сказала, і я їй повірив
І час нікого не чекає, вона співала, вона співала
Смерть кликала мене сьогодні ввечері, але я не відповідаю
Господи, тягни мене вниз і повертай на місце
Буря за бурею, прокинувшись і самотній
Я дам тобі все, що маю, молись, щоб було достатньо
Смерть кликала мене сьогодні ввечері, але я не відповідаю
Господи, тягни мене вниз
Буря за бурею, прокинувшись і самотній
Я дам тобі все, що маю, молись, щоб було достатньо
Відчуйте, як воно тягне, як приплив
Рука моря тонко топить мене
Дивіться, як по черзі, ніколи безкоштовно
Знаки на клітині, прийди, пожирай мене
Постійно вона буде збільшуватися.
низхідні стрибки
Вона проходить повз мене
Смерть кликала мене сьогодні ввечері, але я не відповідаю
Господи, тягни мене вниз і повертай на місце
Буря за бурею, прокинувшись і самотній
Я дам тобі все, що маю, молись, щоб було достатньо
Смерть кликала мене сьогодні ввечері, але я не відповідаю
Господи, тягни мене вниз
Буря за бурею, прокинувшись і самотній
Я дам тобі все, що маю, молись, щоб було достатньо
Господи, тягни мене вниз (Господи, тягни мене вниз)
Господи, тягни мене вниз (Господи, тягни мене вниз)
Господи, тягни мене вниз (Господи, тягни мене вниз)
Господи потягни мене…