Переклад тексту пісні Bandage For Promise - 36 Crazyfists

Bandage For Promise (оригінал)

Rolling darkness comes to me
Lightning in a bottle catches fire
From all the hell I seem to need
Voice whispers from the hall
Pitch black sun returns to fall
The colors they just seem to be
Eyes shine from beyond the trees
Became the wolf in trade for sleep
And I am the damaged done
So I understand, shell of a man
Who lost everything
Rain on me, rain down on me
Brighter lights and darker shadows
Decorate the hearts that
Stayed so close
Bandage for promise bleeds the most
It bleeds the most
There were lines in the sky
I couldn’t delete to save my life
But I knew, yeah I knew
Pulled out my teeth
Reflect the face
Long way out so make your peace
And swallow all your enemies
Take as needed for pain
Things we lose and we gain
What did you learn and in turn
Perfect disaster

Bandage For Promise (переклад)

До мене приходить каламутна темрява
Загоряється блискавка в пляшці
З усього пекла, що мені здається потрібним
Голос шепоче із залу
Чорне сонце повертається до осені
Кольори, якими вони просто здаються
З-за дерев сяють очі
Став вовком у торгівлі сном
І я завданий шкоди
Тож я розумію, панцир людини
Хто втратив усе
Дощ на мене, дощ на мене
Яскравіше світло і темніші тіні
Прикрасьте сердечка, що
Залишалися так близько
Найбільше кровоточить пов’язка для обіцянки
Найбільше кровоточить
На небі були лінії
Я не зміг видалити, щоб врятувати своє життя
Але я знав, так, знав
Вирвав мені зуби
Відображати обличчя
Далека дорога, тож помиріться
І проковтнути всіх своїх ворогів
Приймати за потреби від болю
Речі, які ми втрачаємо та здобуваємо
Чого ви навчилися і в свою чергу
Ідеальна катастрофа