Переклад тексту пісні All I Am - 36 Crazyfists

All I Am (оригінал)

Just when you need it
Never see it in your torn world
And seems like a plastic world
One just like you, one just like…
All I am is all I’ll be
Can’t be much more than me
A deep-end failing tragedy
All I am is all I’ll be
Broke, believe it, deceiving
In your world
And I knew him, someone falling
One just like you, one just like…
All I am is all I’ll be
Can’t be much more than me
A deep-end failing tragedy
All I am is all I’ll be
Take inside and be more careful
Defeat loss and glare at fall
To get you off where I’m going…
Following all down
Follow it all down
So I’ve got you wrapped up… inside
So I’ve got you… inside
And plastic world, crumbles down…
One just like you… just like
All I am is all I’ll be
Can’t be much more than me
A deep-end failing tragedy
All I am
Take inside and be more careful
Defeat loss and glare at fall
To get you off where I’m going…
Following all down

All I Am (переклад)

Саме тоді, коли це потрібно
Ніколи не побачите цього у своєму розірваному світі
І схоже на пластиковий світ
Один такий, як ти, один такий, як…
Все, що я — це все, чим я буду
Не може бути набагато більше, ніж я
Глибока невдала трагедія
Все, що я — це все, чим я буду
Зламав, повірте, обманює
У вашому світі
І я знав його, хтось падає
Один такий, як ти, один такий, як…
Все, що я — це все, чим я буду
Не може бути набагато більше, ніж я
Глибока невдала трагедія
Все, що я — це все, чим я буду
Заходьте всередину та будьте обережнішими
Перемагайте втрату та дивіться на падіння
Щоб вигнати вас туди, куди я йду…
Слідом за всіма вниз
Дотримуйтесь усього вниз
Тож я загорнув тебе… всередині
Отже, я маю вас… всередині
І пластиковий світ розсипається...
Такий, як ти… такий, як
Все, що я — це все, чим я буду
Не може бути набагато більше, ніж я
Глибока невдала трагедія
Все, що я є
Заходьте всередину та будьте обережнішими
Перемагайте втрату та дивіться на падіння
Щоб вигнати вас туди, куди я йду…
Слідом за всіма вниз