Переклад тексту пісні You Drove Me To It - Hell Is For Heroes

You Drove Me To It (оригінал)

Somebody better give me a sting
Somebody better make me bleed
Fill this vacancy underneath my skin
Cos i’m fighting with a thorn in my side
I never meant to fall this far
I have grown the soul of an enemy
But i hold and element of surprise
God knows its gonna make you smile
Breathin' immortality
I’m falling down one thousand feet
So lets gather with the gods tonight
And play truant for the final time
I’ve been strung from hell
Give me birth again
Cos i never meant to fall this far
My guts are gonna drop like flies
Take these promises with a fist of salt
Cos i hold an element of surprise
And god know its gonna make you smile
Breathin' immortality
I’m falling down one thousand feet
And oh my god one hundred floors
Flash faster than my eyes can meet
Give me something sacred
So deep so high so long so far so good so much pressure building
They won’t break me they won’t ground me
Breathin' immortality
I’m falling down one thousand feet
And oh my god one hundred floors
Flash faster than my eyes can meet

You Drove Me To It (переклад)

Хтось краще дасть мені укус
Хтось краще змусить мене стікати кров’ю
Заповніть цю вакансію під моєю шкірою
Тому що я борюся з шипом у боці
Я ніколи не збирався впасти так далеко
Я виростив душу ворога
Але я втримую елемент сюрпризу
Бог знає, що це змусить вас посміхнутися
Дихання безсмертя
Я падаю на тисячу футів
Тож давайте сьогодні ввечері зібратися з богами
І в останній раз грати в прогули
Мене вигнали з пекла
Народи мене знову
Тому що я ніколи не збирався впасти так далеко
Мої кишки впадуть, як мухи
Прийміть ці обіцянки з кулаком солі
Тому що я втримую елемент сюрпризу
І бог знає, це змусить вас посміхнутися
Дихання безсмертя
Я падаю на тисячу футів
І о боже, сто поверхів
Мигати швидше, ніж мої очі можуть зустріти
Дай мені щось святе
Так глибоко, так високо, так довго, поки так добре, так сильно тиск
Вони не зламають мене, вони не заземлюють мене
Дихання безсмертя
Я падаю на тисячу футів
І о боже, сто поверхів
Мигати швидше, ніж мої очі можуть зустріти