Переклад тексту пісні Decapitated Saints - Vader

Decapitated Saints - Vader
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Decapitated Saints , виконавця -Vader
Дата випуску:11.08.2011
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Decapitated Saints (оригінал)Decapitated Saints (переклад)
Black rotting blood invades my ailing flesh Чорна гнила кров проникає в мою хвору плоть
Destroys and burns me down alive Знищує і спалює мене живцем
Ulcerated lips stinking of death Виразкові губи смердіть
Excommunicated creators of mine Відлучені від церкви творці
Blasphemous words and eyes that bleed Блюзні слова та очі, що кровоточать
In horrible never ending torments У жахливих нескінченних муках
Waiting for hell my dead body looks ahead В очікуванні пекла моє мертве тіло дивиться вперед
That will be soon the end Це скоро буде кінець
Prepare you to die Підготуйте себе до смерті
That comes unexpectedly Це приходить несподівано
Ask nobody why? Ні в кого не питай чому?
It’s just an inevitable thing Це просто неминуча річ
Still existing mind being in deadly fear Все ще існуючий розум у смертельному страху
Soon will be only heap of musty rot Незабаром залишиться лише купа затхлої гнилі
Tongue, heart and all my guts shall be Язик, серце і всі мої кишки будуть
Digested by the necrophagic grubs Перетравлюється личинками-некрофагами
No hope I must die and turn to ashen dust Ніякої надії, я мушу померти й перетворитися на попелястий порох
My soul will fly away to realms of dead Моя душа відлетить у царства мертвих
Absurd resistance, I feel, Darkness takes my soul Абсурдний опір, я відчуваю, темрява забирає мою душу
I’m only, after all, the slave of hell Зрештою, я лише раб пекла
Raise from this grave Встаньте з цієї могили
Is fear in your eyes? Страх у твоїх очах?
You have to leave your flesh Ви повинні залишити свою плоть
Still wait for you — decapitated saints Все ще чекають на вас — обезголовлені святі
I’ve died to live in everlasting world Я помер, щоб жити у вічному світі
Where reigns death and holy law of hate Де панує смерть і святий закон ненависті
Omnipotent lords feeding the groans Всемогутні володарі годують стогони
Of turn souls imploring for mercy Душі по черзі благають про милосердя
I’m, in the place, where sin is all around Я в тому місці, де гріх повсюди
And blood flows from every clipped head І з кожної обрізаної голови тече кров
A billion dirty souls decay in ones own blood Мільярд брудних душ розкладається у власній крові
Awaiting beneficial touch of force, that let 'em die! Очікуючи благодатного дотику сили, що дозволить їм померти!
I’m raising up above eternal mists Я піднімаюся над вічними туманами
Heavens lie at feet of mine Небеса лежать біля моїх ніг
Wandering the sky I see transformed Christ Блукаючи по небу, я бачу перетвореного Христа
Whose head I’m holding in my hand Чию голову я тримаю в руці
Is it possible the heaven is the hell? Чи можливо, що рай — це пекло?
Perhaps it’s my own terrible dream Можливо, це мій власний жахливий сон
Clipped sacred heads seem to say to me Обрізані священні голови, здається, кажуть мені
That’s true, the sky has turned to fire!Це правда, небо перетворилося на вогонь!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: