Переклад тексту пісні Без понятых - Крайм Волшебник

Без понятых (оригінал)

Да, я с тобой не знаком, но я улечу так высоко,
Чтобы смотреть на тебя, дабы в суете не потерять
Кто же ты?
Кто же, ты кто?
Мне тебя найти поможет ток,
Что меня так зарядил, что я знаю, что там впереди.
Припев:
Есть я и ты, без понятых!
Не надо паники, ведь тут только я и ты.
Представь, что я и ты, а вокруг тает дым;
Сотри всё с памяти, ведь, тут только я и ты!
Я появлюсь не знаю когда, но не завтра, внезапно.
Меня манит запах азарта, и вера в глазах моих;
Но я точно придурок, если тебя не найду,
По следам, что оставила тут.
Все вокруг, как правило врут,
Но ведь самому себя мне не обмануть!
Вероятно, не мало ребят рядом тебе говорят,
Выбирать, но будь мне верна, путь не меняй,
Тут только ты, тут только я!
Припев:
Есть я и ты, без понятых!
Не надо паники, ведь тут только я и ты.
Представь, что я и ты, а вокруг тает дым;
Сотри всё с памяти, ведь, тут только я и ты!
Да, я с тобой не знаком, но я улечу так высоко,
Чтобы смотреть на тебя, дабы в суете не потерять!
О-о-о!
Только я и ты.
О-о-о!
Не надо паники.
О-о-о!
Сотри всё с памяти.
О-о-о!
Ведь, тут только я и ты!
Крайм Волшебник (DGJ) — Без понятых.
Январь, 2016.

Без понятых (переклад)

Так, я з тобою не знаком, але я¦влечу так високо,
Щоб дивитися на тебе, щоб у суєті не втратити
Хто ж ти?
Хто, ти, хто?
Мені тебе знайти допоможе струм,
Що мене так зарядив, що я знаю, що там попереду.
Приспів:
Є я і ти, без понятих!
Не треба паніки, адже тут тільки я і ти.
Уяви, що я і ти, а навколо тане дим;
Зітри все з пам'яті, адже, тут тільки я і ти!
Я з'явлюся не знаю коли, але не завтра, раптово.
Мене манить запах азарту, і віра в очах моїх;
Але я точно придурок, якщо тебе не найду,
Послідам, що залишила тут.
Все навколо, як правило, брешуть,
Але веди самому себе мені не обдурити!
Ймовірно, чимало хлопців поряд тобі кажуть,
Вибирати, але будь мені вірна, шлях не змінюй,
Тут лише ти, тут тільки я!
Приспів:
Є я і ти, без понятих!
Не треба паніки, адже тут тільки я і ти.
Уяви, що я і ти, а навколо тане дим;
Зітри все з пам'яті, адже, тут тільки я і ти!
Так, я з тобою не знаком, але я¦влечу так високо,
Щоб дивитися на тебе, щоб у суєті не втратити!
О-о-о!
Тільки я і ти.
О-о-о!
Не треба паніки.
О-о-о!
Зітри все з пам'яті.
О-о-о!
Адже, тут тільки я і ти!
Крайм Чарівник (DGJ) - Без понятих.
Січень, 2016