| Eighteen (оригінал) | Eighteen (переклад) |
|---|---|
| Time to fall asleep | Час заснути |
| And take the fractions of emotions | І візьміть частки емоцій |
| That still litter your stale dreams like barley | Це все ще смітить твої несвіжі мрії, як ячмінь |
| I’m falling asleep | Я заснув |
| I’ll bear this broken down cross with you | Я буду нести з тобою цей зламаний хрест |
| Piece it together like you wanted me to | Зберіть це разом, як ви хотіли, щоб я |
| I’ll protect your sense of right | Я захищаю ваше почуття прави |
| I’ll dissect your senses till you find me. | Я буду аналізувати твої почуття, поки ти мене не знайдеш. |
| I’m hurting myself | я шкоджу собі |
| If the value won’t depreciate | Якщо цінність не знеціниться |
| Appreciate it somewhere else | Цінуйте це в іншому місці |
| Leave me on the shelf | Залиште мене на полиці |
| And though it still hurt to say | І хоча це все ще боляче говорити |
| You always said that you wanted it that way | Ти завжди говорив, що хочеш цього таким чином |
| I’ll protect your sense of right | Я захищаю ваше почуття прави |
| I’ll dissect your senses till you find me. | Я буду аналізувати твої почуття, поки ти мене не знайдеш. |
| And it’s another obsidian bloodbath | І це ще одна обсидіанова кривава баня |
| But don’t lie | Але не бреши |
| When you said the Alps never would grow flat | Коли ви сказали, що Альпи ніколи не стануть плоскими |
| You called out wolf too many times. | Ти занадто багато разів кликав вовка. |
| It’s hard to save a life | Важко врятувати життя |
| When the dreams you enter fracture through | Коли сни, в які ти входиш, ламаються |
| A million and one reflections | Мільйон і одне роздуми |
| But tonight | Але сьогодні ввечері |
| I’m saving a life | Я рятую життя |
| Through the hissing of watches and the ticking of clocks | Через шипіння годинників і цокання годинників |
| I’ll show the hours my open palm | Я покажу години на своїй відкритій долоні |
| I’ll protect your sense of right | Я захищаю ваше почуття прави |
| I’ll dissect your senses till you find me. | Я буду аналізувати твої почуття, поки ти мене не знайдеш. |
| I’m falling asleep (x6) | Я засинаю (x6) |
| I’ll protect your sense of right | Я захищаю ваше почуття прави |
| I’ll dissect your senses till you find me. | Я буду аналізувати твої почуття, поки ти мене не знайдеш. |
| And it’s another obsidian bloodbath | І це ще одна обсидіанова кривава баня |
| But don’t lie | Але не бреши |
| When you said the Alps never would grow flat | Коли ви сказали, що Альпи ніколи не стануть плоскими |
| You called out wolf too many times | Ти занадто багато разів кликав вовка |
| Called out wolf too many times. | Занадто багато разів кликав вовка. |
Переклад тексту пісні Eighteen - ¡Forward, Russia!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eighteen , виконавця -¡Forward, Russia!
у жанріИностранный рок
Дата випуску:13.05.2006
Мова пісні:Англійська