| Fifteen Part 1 (оригінал) | Fifteen Part 1 (переклад) |
|---|---|
| Time is never a healer | Час ніколи не цілитель |
| You view the hourglass in this light | Ви бачите пісочний годинник у такому освітленні |
| In a portent of removing logic | На знак вилучення логіки |
| You took my head and built a supermarket on it Digging while dusk still showed | Ти взяв мою голову і побудував на ній супермаркет Ропати, коли ще настали сутінки |
| And the marching band was just another fucking mirage | А оркестр був просто черговим проклятим міражем |
| Or a car key | Або ключ від автомобіля |
| A car key to help us flee the hole | Ключ від автомобіля, щоб допомогти нам вибратися з ями |
| In a pretence of inducing vomit | Під виглядом виклику блювоти |
| You took my head and built a supermarket on it Trying to keep it low | Ви взяли мою голову і побудували супермаркет на саме намагаючись утримати його на низькому рівні |
| A shattered ghoul, you hurl the mountain | Розбитий упир, ти кидаєш гору |
| Across the edge of fratricide | На межі братовбивства |
| A shattered ghoul, you hurl the mountain | Розбитий упир, ти кидаєш гору |
| Until I’ve got nowhere to hide, hide, hide. | Поки мені нікуди сховатися, сховатися, сховатися. |
| In the heart of the base machine | У серці базової машини |
| You can entertain yourself | Ви можете розважитися |
| Entertain what you know | Розважайте те, що знаєте |
| And it came and it blew out my fucking brain | І це прийшло, і винесло мій бісаний мозок |
| Un-candescently take the best of me Turn me into a child | Візьміть з мене найкраще. Перетворіть мене на дитину |
| I’ll try to take it, hide into you | Я спробую взяти це, сховатися в тобі |
| Don’t try to take it and watch it surround | Не намагайтеся зняти і дивитися, що оточує |
| I’ll try to take it, hide into you | Я спробую взяти це, сховатися в тобі |
| Lord, protect me from the violence | Господи, захисти мене від насильства |
| Oh my darling… | Ой мій любий… |
| Time, it’s a fickle thing | Час, це непостійна річ |
| Through days, months and minutes | Через дні, місяці й хвилини |
| We forget how to sing | Ми забуваємо, як співати |
| A skyline envelopes the east | Лінія горизонту огинає схід |
| And western misfortune is freely erased | І західне нещастя вільно стирається |
| A truncation of Caeser’s might | Урізання сили Цезера |
| We came, we saw, we set up our lives | Ми прийшли, побачили, налаштували наше життя |
| To beg, to cheat, to lie, to steal | Благати, обманювати, брехати, красти |
| The parts of you that make up the forgotten sides | Частини вас, які складають забуті сторони |
| Give me a wall! | Дайте мені стіну! |
| Give me a wall! | Дайте мені стіну! |
| Give me a wall! | Дайте мені стіну! |
| A shattered ghoul, you hurl the mountain | Розбитий упир, ти кидаєш гору |
| Across the edge of fratricide | На межі братовбивства |
| A shattered ghoul, you hurl the mountain | Розбитий упир, ти кидаєш гору |
| Until I’ve got nowhere to hide, hide, hide. | Поки мені нікуди сховатися, сховатися, сховатися. |
Переклад тексту пісні Fifteen Part 1 - ¡Forward, Russia!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fifteen Part 1 , виконавця -¡Forward, Russia!
у жанріИностранный рок
Дата випуску:13.05.2006
Мова пісні:Англійська