A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
П
Приключения Электроников
Нежность
Переклад тексту пісні Нежность - Приключения Электроников
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Нежность, виконавця -
Приключения Электроников.
Мова пісні: Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Нежность
(оригінал)
Опустела без тебя земля:
Как мне несколько часов прожить?
Так же падает листва в садах,
И куда-то всё спешат такси:
Только пусто на земле одной, без тебя,
А ты: ты летишь, и тебе
Дарят звезды свою нежность.
Так же пусто было на земле
И когда летал Экзюпери,
Так же падала листва в садах,
И придумать не могла земля,
Как прожить ей без него
Пока он летал, летал,
И все звезды ему
Отдавали свою нежность.
Опустела без тебя земля:
Если можешь, прилетай скорей...
(переклад)
Спустіла без тебе земля:
Як мені кілька годин прожити?
Так само падає листя в садах,
І кудись усе поспішають таксі:
Тільки порожньо на землі одній, без тебе,
А ти: ти летиш, і тобі
Дарують зірки свою ніжність.
Так само порожньо було на землі
І коли літав Екзюпері,
Так само падало листя в садах,
І придумати не могла земля,
Як прожити їй без нього
Поки він літав, літав,
І всі зірки йому
Віддавали свою ніжність.
Спустіла без тебе земля:
Якщо можеш, прилітай швидше.
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Тексти пісень виконавця: Приключения Электроников