Переклад тексту пісні Take It Or Leave It - The Barbarians

Take It Or Leave It (оригінал)

I can’t stand this feeling of being alone
Got little to offer, but you got all that i own
My life, my love, everything
Heart, soul, diamond ring
Woah, take it or leave it
I said take it or leave it
Oh, take it or leave it
Yes, take it or leave it
Baby, I ask you (I ask you)
Baby, is it right (is it right)
To laugh with me all day
And cry with him all night
I’m promising you
A love guaranteed true
Life, love, everything
Heart, soul, diamond ring
Woah, take it or leave
Take it or leave
Listen to me, take it or leave it
Woah, take it or leave it
Yes, take it or leave it

Take It Or Leave It (переклад)

Я терпіти не можу це відчуття самотності
Мало що пропонувати, але ви маєте все, що володію
Моє життя, моя любов, усе
Серце, душа, діамантовий перстень
Вау, візьміть або залиште
Я сказав, візьми або залиш
О, візьміть або залиште
Так, візьміть або залиште
Дитина, я прошу тебе (я прошу тебе)
Дитина, це правильно (чи правильно)
Щоб сміятися зі мною цілий день
І плакати з ним всю ніч
я тобі обіцяю
Гарантована справжня любов
Життя, кохання, все
Серце, душа, діамантовий перстень
Вау, візьміть або підіть
Візьміть або вийдіть
Послухайте мене, візьміть або залиште
Вау, візьміть або залиште
Так, візьміть або залиште