Переклад тексту пісні Tonite - Cap 1, 2 Chainz, Jeremih

Tonite (оригінал)

Hello?
Yeah, what you on for the night?
Should grab a few of your homegirls and pull up
Let’s get active
Baby whatchu doin' for the night?
(for the night)
Tryna be your man for the night (for the night)
We could do the things that you like (for the night)
I just want to get you right
Girl tonight
Girl tonight
Girl tonight
Girl tonight
Yeah
Rich!
One text turned into drunk sex
Drunk sex turned into a confess
Legs up in the air left her body shakin'
Wake up in the mornin' with her body achin'
I got kisses where you want 'em at?
She told me a she a freak, I hit her from the back
Dig deep til she fall asleep
And wake her back up for a repeat
She said I hit the button like a retweet
And I just holla Bang Bang like Chief Keef
Hit the horn two times, beep beep
Then met her on the corner right on Peachtree
Yeah, that thing wetter than Dasani water
She dance for me I throw money on her
Heard I had a girl, but said she cool wit it
As long as I get in and act a fool in it
Baby whatchu doin' for the night?
(for the night)
Tryna be your man for the night (for the night)
We could do the things that you like (for the night)
I just want to get you right
Girl tonight
Girl tonight
Girl tonight
Girl tonight
Yeah
Yeah, 2 Chainz
All the bad bitches want coke
All my car filled up with smoke
I’m ridin' through the city with my driver
Shawty you need a rich nigga beside ya
Open up your thighs more, let me get inside more
Standin' next to me I guess you’ll always be my side whore
To-night gon' be the night I sneak in through the side door
Told you I love your hair, what I got to lie for?
Mind over matter she wears mine
Anytime I walk in to the building I skip the line
Anytime I sip on some wine I intertwine
Told her put the dick in her stomach, gut and her spine
I, fresh out the foreign
Take two of these and call me in the mornin'
I’m from Atlanta, I’m up when the lights off
And Cap’s from Chicago, all he wear is white sock
Baby whatchu doin' for the night?
(for the night)
Tryna be your man for the night (for the night)
We could do the things that you like (for the night)
I just want to get you right
Girl tonight
Girl tonight
Girl tonight
Girl tonight
Yeah
Rich!
Baby whatchu doin' for the night?
That dress is fittin' right
Tryna fill my appetite
And you can get it how you like
She said she got a man, boy that nigga square
And I be everywhere, he ain’t never there
Get you anything you can ask for
Take you cross the globe, get a passport (And what?)
Verse Simmonds:
Girl I got them joints all rolled up
Shawty got her ass all tooted up
Baby I’m a real nigga true enough
You know I’m cooler than a cooler
All my niggas down to ride
If your man flex it’s a homicide
Countin' all them checks, better get it right
Tell me what you want, we gon' get it right
Baby whatchu doin' for the night?
(for the night)
Tryna be your man for the night (for the night)
We could do the things that you like (for the night)
I just want to get you right
Girl tonight
Girl tonight
Girl tonight
Girl tonight
Yeah
Rich!

(переклад)

Привіт?
Так, у чому ти на ніч?
Треба схопити кілька ваших домочадців і підтягнутися
Давайте будемо активними
Дитина, що ти робиш на ніч?
(на ніч)
Спробуй бути твоїм чоловіком на ніч (на ніч)
Ми можемо зробити те, що вам подобається (на ніч)
Я просто хочу зрозуміти вас правильно
Дівчинка сьогодні ввечері
Дівчинка сьогодні ввечері
Дівчинка сьогодні ввечері
Дівчинка сьогодні ввечері
Ага
Багатий!
Один текст перетворився на п'яний секс
П’яний секс перетворився на зізнання
Її тіло тремтіло від піднятих ніг у повітрі
Прокидаюся вранці, коли її тіло болить
Я отримав поцілунки там, де ти їх хочеш?
Вона сказала мені що виродок, я вдарив її зі спини
Копайте глибоко, поки вона не засне
І розбудіть її на повтор
Вона сказала, що я натиснув кнопку, як ретвіт
І я просто кричу Bang Bang, як Chief Keef
Два рази вдарити в гудок, бип-біп
Потім зустрів її на розі праворуч Peachtree
Так, ця річ вологіша, ніж вода Дасані
Вона танцює для мене, я кидаю на неї гроші
Чув, що у мене є дівчина, але сказав, що вона крута
Поки я заходжу і поводжуся у цьому дураком
Дитина, що ти робиш на ніч?
(на ніч)
Спробуй бути твоїм чоловіком на ніч (на ніч)
Ми можемо зробити те, що вам подобається (на ніч)
Я просто хочу зрозуміти вас правильно
Дівчинка сьогодні ввечері
Дівчинка сьогодні ввечері
Дівчинка сьогодні ввечері
Дівчинка сьогодні ввечері
Ага
Так, 2 Chainz
Усі погані суки хочуть кока-колу
Вся моя машина заповнена димом
Я їду містом зі своїм водієм
Шоуті, тобі потрібен багатий ніґґер поруч із тобою
Розкрийте стегна більше, дозвольте мені більше проникнути всередину
Стоячи поруч зі мною, я думаю, ти завжди будеш моєю сторонньою повією
Сьогодні вночі буде та ніч, коли я прокрадусь крізь бічні двері
Я сказав вам, що люблю твоє волосся, за що я маю брехати?
Розум над матерією вона носить мій
Щоразу, коли я заходжу до будинку, я пропускаю чергу
Щоразу, коли я випиваю вино, я переплітаю
Сказав їй вкласти член у живіт, кишки та хребет
Я, свіжий іноземний
Візьміть дві з цих і подзвоніть мені вранці
Я з Атланти, я встаю, коли вимикається світло
І Cap’s з Чикаго, все, що він носить — це білий носок
Дитина, що ти робиш на ніч?
(на ніч)
Спробуй бути твоїм чоловіком на ніч (на ніч)
Ми можемо зробити те, що вам подобається (на ніч)
Я просто хочу зрозуміти вас правильно
Дівчинка сьогодні ввечері
Дівчинка сьогодні ввечері
Дівчинка сьогодні ввечері
Дівчинка сьогодні ввечері
Ага
Багатий!
Дитина, що ти робиш на ніч?
Ця сукня сидить правильно
Спробуй заповнити мій апетит
І ви можете отримати як завгодно
Вона сказала, що в неї є чоловік, хлопчик, що негрів
І я був скрізь, а його ніколи немає
Отримайте все, що можете попросити
Перетнути земну кулю, отримати паспорт (І що?)
Стих Сіммондса:
Дівчино, я закрутив їм суглоби
Шоуті отримав її дупу всі зубами
Дитина, я справжній ніґґер
Ви знаєте, що я крутіший, ніж крутіший
Усі мої нігери покаталися
Якщо ваш чоловік згинається, це вбивство
Порахувавши всі чеки, краще виправте їх
Скажи мені, що ти хочеш, ми зробимо це правильно
Дитина, що ти робиш на ніч?
(на ніч)
Спробуй бути твоїм чоловіком на ніч (на ніч)
Ми можемо зробити те, що вам подобається (на ніч)
Я просто хочу зрозуміти вас правильно
Дівчинка сьогодні ввечері
Дівчинка сьогодні ввечері
Дівчинка сьогодні ввечері
Дівчинка сьогодні ввечері
Ага
Багатий!