Переклад тексту пісні Around The World - Matt Monro

Around The World - Matt Monro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Around The World, виконавця - Matt Monro. Пісня з альбому Matt Monro - The Singer's Singer, у жанрі Поп
Дата випуску: 04.11.2001
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська

Around The World

(оригінал)
Around the world I searched for you
I traveled on but hope was gone
To keep a rendez-vous
I knew sometime, some place, some how
You’d look at me, and I would see the smile
You’re smiling now
It might have been in
Or in New York, or in Paris, or even London town
No longer will I go all around the world
For I’ve found my world in you
(With background vocals)
Around the world I searched for you
I traveled on but hope was gone
To keep a rendez-vous
I knew somewhere, some time, some how
You’d look at me, and I would see the smile
You’re smiling now
It might have been in
Or in New York, or in Paris, or even London town
No longer will I go all around the world
For I’ve found my world in you
I’ve found my world, found my world in you
(переклад)
Я шукав тебе по всьому світу
Я мандрував але надія зникла
Щоб влаштувати рандеву
Я знала колись, десь, десь як
Ви б подивилися на мене, і я б побачив посмішку
Ти зараз посміхаєшся
Можливо, це було
Або у Нью-Йорку, або в Паризі, чи навіть у Лондоні
Я більше не буду ходити по всьому світу
Бо я знайшов у тобі свій світ
(З фоновим вокалом)
Я шукав тебе по всьому світу
Я мандрував але надія зникла
Щоб влаштувати рандеву
Я знала десь, колись, як
Ви б подивилися на мене, і я б побачив посмішку
Ти зараз посміхаєшся
Можливо, це було
Або у Нью-Йорку, або в Паризі, чи навіть у Лондоні
Я більше не буду ходити по всьому світу
Бо я знайшов у тобі свій світ
Я знайшов свій світ, знайшов мій світ у тобі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Will Wait For You 2001
All Of A Sudden 2005
If I Never Sing Another Song 2001
Alguien Canto (The Music Played) 2001
Yesterday When I Was Young 2004
Raindrops Keep Falling On My Head 2006
Todo Pasara (Everything Will Happen) 2001
On Days Like These 2001
Fly Me To The Moon (In Other Words) 2001
Speak Softly Love 2006
Sunrise, Sunset 2001
Music To Watch Girls By 2001
Yesterday 2001
Strangers In The Night 2001
For Once In My Life 2001
Honey On The Vine 2001
What A Wonderful World 2001
Michelle 2001
The Good Life 2001
Love Is A Many Splendored Thing 2001

Тексти пісень виконавця: Matt Monro