Переклад тексту пісні Exodus - Matt Monro

Exodus - Matt Monro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Exodus , виконавця -Matt Monro
Пісня з альбому: Matt Monro - The Singer's Singer
У жанрі:Поп
Дата випуску:04.11.2001
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Parlophone

Виберіть якою мовою перекладати:

Exodus (оригінал)Exodus (переклад)
This land is mine;Ця земля моя;
G-d gave this land to me This brave and ancient land to me And when the morning sun reveals her hills and plain Бог дав мені цю землю Цю хоробру й стародавню землю мені І коли ранкове сонце відкриває її пагорби й рівнину
Then I see a land where children can run free Тоді я бачу землю, де діти можуть вільно бігати
So take my hand and walk this land with me And walk this golden land with me Though I am just a man, when you are by my side Тож візьми мене за руку і ходи зі мною цією землею І ходи зі мною цією золотою землею Хоча я проста людина, коли ти поруч зі мною
With the help of G-d, I know I can be strong За допомогою Б-га я знаю, що можу бути сильним
Though I am just a man, when you are by my side Хоча я проста людина, коли ти поруч зі мною
With the help of G-d, I know I can be strong За допомогою Б-га я знаю, що можу бути сильним
To make this land our home Щоб ця земля стала нашим домом
If I must fight, I’ll fight to make this land our own Якщо мені доведеться боротися, я буду боротися за те, щоб зробити цю землю нашою
Until I die, this land is mine.Поки я не помру, ця земля моя.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2001
2005
2001
2001
2004
2006
2001
2001
2001
2006
2001
2001
2001
2001
2001
2001
2001
2001
2001
2001
Тексти пісень виконавця: Matt Monro