| Leaving None Behind (оригінал) | Leaving None Behind (переклад) |
|---|---|
| Left for sorrows | Залишив на печалі |
| I hold old photos close | Я тримаю старі фотографії близько |
| My hands close to my chest | Мої руки притиснуті до грудей |
| God, I feel it slowing down my heart | Боже, я відчуваю, що моє серце сповільнюється |
| Looking out of my window I see life | Виглядаючи у вікно, я бачу життя |
| But not as I once saw it | Але не так, як я колись бачив |
| Old and frail, I can’t endure it | Старий і слабкий, я не можу цього витримати |
| I can’t handle this | Я не можу впоратися з цим |
| I can’t handle this | Я не можу впоратися з цим |
| I can’t handle this | Я не можу впоратися з цим |
| I can’t handle this | Я не можу впоратися з цим |
| Quick is the closing of each day | Швидке закриття кожного дня |
| Life’s joys go dim | Радості життя тьмяніють |
| Its glories pass away | Його слава минає |
| I never get home sick | Я ніколи не хворію вдома |
| No where’s ever felt like home | Ніде ніколи не відчувало себе як вдома |
| I never get heartsick | Мене ніколи не болить серце |
| 'Cause it’s all that I’ve known | Бо це все, що я знав |
| My life is like a flickering flame | Моє життя наче мерехтливе полум’я |
| It could go out at any moment | Він може згаснути у будь-який момент |
| I hold onto things I can never forget | Я тримаюся за речі, які ніколи не можу забути |
| Retrace and re-live | Відстежуйте та переживіть |
| Retrace and re-live | Відстежуйте та переживіть |
| A blinding light | Сліпуче світло |
| Against the pitch black | Проти непроглядної чорної |
| If there’s one thing I’ve learnt from this life | Якщо є чогось, чого я навчився з цього життя |
| Dishonesty gets you no where | Нечесність нікуди не приведе |
| It is the barer of regret | Це заповідь жалку |
| Something I can never forget | Щось я ніколи не можу забути |
| I never get home sick | Я ніколи не хворію вдома |
| No where’s ever felt like home | Ніде ніколи не відчувало себе як вдома |
| I never get heartsick | Мене ніколи не болить серце |
| Cause it’s all that I’ve known | Бо це все, що я знаю |
| All that I’ve known | Все, що я знав |
| We get lost sometimes but | Ми інколи губимося, але |
| We get found in the end | Зрештою, нас знаходять |
Переклад тексту пісні Leaving None Behind - Echoes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Leaving None Behind , виконавця -Echoes
Пісня з альбому: The Pursuit
У жанрі:Метал
Дата випуску:23.03.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Echoes
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 |