Переклад тексту пісні Ben Geçerim, Gönül Geçmez - 3 Hürel

Ben Geçerim, Gönül Geçmez (оригінал)

Bir güzele çattı gönül,
Aldanıp da yandı gönül,
Unuturum sandı gönül.
Ben geçerim, gönül geçmez.
İçi başka, dışı başka,
İki kişi, başka başka,
Kalbi doğru, sözü başka,
Ben geçerim, gönül geçmez.
Aşık olan, doğru söyler.
Haksızlığa sitem eyler,
Sevdi bir kez gönül neyler,
Ben geçerim, gönül geçmez.

Ben Geçerim, Gönül Geçmez (переклад)

Серце прийшло до краси,
Моє серце було обдурене і спалено,
Моє серце думало, що я забуду.
Я пройду, серце не пройде.
Всередині інше, зовні інше,
Двоє людей, ще один,
Його серце вірне, його слово інше,
Я пройду, серце не пройде.
Той, хто любить, говорить правду.
Вони дорікають несправедливості,
Що серце колись любили,
Я пройду, серце не пройде.