Переклад тексту пісні What Now - Adam Faith

What Now (оригінал)

What now, now that you’re gone left me
What now, now that i’m sad and lonely
No arms to holdin' me tightly
No touch to touched me lately
Ohhoa, what shall i do what no-no-no-no-now
What now, what if they ask about you
What now, where can i go without you
Too scare to go out walking
I know i' ll hear them talking
Ohhoa, what shall i do what no-no-no-no-now
My poor heart is gone to be since you’re not around
What am i suposed to what with all little things we found
What now, what if i never found you
I’ve got something you left behind you
One heart that’s truly broken
All the words that ve had spoken
Ohhoa, what shall i do what no-no-no-no-now
My poor heart is gone to be since not around
What am i suposed to what with all little things we found
What now, what if i never found you
I’ve got something you left behind you
One heart that’s truly broken
And all the words that ve had spoken
Ohhoa, what shall i do what no-no-no-no-now
Ohhoa, what shall i do what no-no-no-no-now
Ohhoa, what shall i do what no-no-no-no-now
Ohhoa, what shall i do what no-no-no-no-now…

(переклад)

Що тепер, коли ти пішов, покинув мене
Що тепер, коли мені сумно і самотньо
Немає рук, які б тримали мене міцно
Останнім часом не торкнувся мене
Ой, що мені робити, що ні-ні-ні-ні-ни-ни-ні-ни-ні-ні-ни-ни-ни-ни-ні-ні-ні-ни-ни-ни-ни-ни-ні-ні-ни-ни-ни тепер
Що тепер, а якщо запитають про вас
Що тепер, куди мені поїхати без тебе
Надто страшно виходити гуляти
Я знаю, що я почую їх розмову
Ой, що мені робити, що ні-ні-ні-ні-ни-ни-ні-ни-ні-ні-ни-ни-ни-ни-ні-ні-ні-ни-ни-ни-ни-ни-ні-ні-ни-ни-ни тепер
Моє бідне серце зникло, бо тебе немає поруч
Що я маю до що з усіма дрібницями, які ми знайшли
Що тепер, якщо я ніколи не знайшов тебе
У мене є те, що ти залишив позаду
Одне серце, яке справді розбите
Усі слова, які вимовив
Ой, що мені робити, що ні-ні-ні-ні-ни-ни-ні-ни-ні-ні-ни-ни-ни-ни-ні-ні-ні-ни-ни-ни-ни-ни-ні-ні-ни-ни-ни тепер
Моє бідне серце зникло, бо його немає поруч
Що я маю до що з усіма дрібницями, які ми знайшли
Що тепер, якщо я ніколи не знайшов тебе
У мене є те, що ти залишив позаду
Одне серце, яке справді розбите
І всі слова, які ви сказали
Ой, що мені робити, що ні-ні-ні-ні-ни-ни-ні-ни-ні-ні-ни-ни-ни-ни-ні-ні-ні-ни-ни-ни-ни-ни-ні-ні-ни-ни-ни тепер
Ой, що мені робити, що ні-ні-ні-ні-ни-ни-ні-ни-ні-ні-ни-ни-ни-ни-ні-ні-ні-ни-ни-ни-ни-ни-ні-ні-ни-ни-ни тепер
Ой, що мені робити, що ні-ні-ні-ні-ни-ни-ні-ни-ні-ні-ни-ни-ни-ни-ні-ні-ні-ни-ни-ни-ни-ни-ні-ні-ни-ни-ни тепер
Ой, що мені робити, що ні-ні-ні-ні-ни-ни-ні-ни-ні-ні-ні-ни-ни-ни-ні-ні-ні-ни-ни-ни-ні-ни-ні-ні-ни-ни-ни-ні-ні-ні-ни-ни-ни-ни-ні-ні-ни-ни-ни-ни-ни-ні-ни-ні-ни-ни-ні-ни-ні-ні-ни-ни-ни-ні-ні-ни-ні-ни-ні-ни-ні-ни-ні-ни-ні-ни-ні-ни-ні-ни-ні…