Переклад тексту пісні The Garden -

The Garden (оригінал)

Tear it down, tear it down around my head
I need you to bury this beneath my bed
The crows in the garden are laughing at my expense
Drowning out all the lies that I might have told instead
My stone, my shield, my steady hand
Hold your light to the darkness in my head
Put your ear to my heart or set your teeth against my throat
Give me something pretty to wear beneath my blood-stained clothes
My darling, the devil knows my name
(Oh…)
Lay me down, pour the dirt into our bed
Tell the crows they can have their pound of flesh
The ghosts at the window echo all our quiet prayers
When they come for us, they’ll come with hammers and nails
My darling, the devil knows my name
My name
My name
Get on your knees and dig up the garden
Won’t you throw down that spade and
Dig up the garden, darling?
Get your hands dirty and rip up the garden
Won’t you cut down that apple tree for me?

(переклад)

Зірвіть це, розірвіть навколо моєї голови
Мені потрібно, щоб ви поховали це під моїм ліжком
Ворони в саду сміються з моїх витрат
Заглушивши всю брехню, яку я міг би сказати замість цього
Мій камінь, мій щит, моя стійка рука
Тримай своє світло до темряви в моїй голові
Прикладіть вухо до мого серця або притисніть зуби до мого горла
Дайте мені щось гарне, щоб носити під моїм закривавленим одягом
Мій любий, диявол знає моє ім’я
(О...)
Поклади мене, вилий бруд у наше ліжко
Скажіть воронам, що вони можуть отримати свій фунт м’яса
Привиди у вікні відлунюють усі наші тихі молитви
Коли вони прийдуть за нами, вони прийдуть з молотками та цвяхами
Мій любий, диявол знає моє ім’я
Моє ім'я
Моє ім'я
Станьте на коліна і розкопайте сад
Ви не кинете цю лопату і
Копати сад, люба?
Забруднити руки й розривати сад
Ти не зрубаєш мені ту яблуню?