Переклад тексту пісні Give and Take - The Pioneers

Give and Take - The Pioneers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Give and Take, виконавця - The Pioneers. Пісня з альбому Earth Free, у жанрі Регги
Дата випуску: 06.11.2015
Лейбл звукозапису: Mafia & Fluxy
Мова пісні: Англійська

Give and Take

(оригінал)
Yes, I know, I know your love is gone
And you feel that you can’t carry on
Your burden gets heavier
And your sorrows gets deeper
Girl, you’ve got to give a little, take a little
Pay the price and make the sacrifice
You’ve got to give a little, take a little
True loves a game of give and take
Remember, Romeo and Juliet
How they gave and took a lot, don’t you forget
I know it’s hard to bear
But be smart and you won’t have to fail
If you just give a little, take a little
Pay the price and make the sacrifice
You’ve got to give a little, take a little
True loves a game of give and take
Yes, I know
Yes you say, you haven’t lost your faith
You get tired of this long wait
You must give if you wanna take
And if you do, girl, you know won’t regret
You’ve got to give a little, take a little
Pay the price, make the sacrifice
You’ve got to give a little, take a little
True loves a game of give and take
You’ve got to give a little, take a little
Pay the price make the sacrifice
You’ve got to give a little, take a little
True loves a game of give and take
You’ve got to give a little, take a little
Pay the price, make the sacrifice
(переклад)
Так, я знаю, я знаю, що твоє кохання зникло
І ти відчуваєш, що не можеш продовжувати
Ваш тягар стає важчим
І твій смуток стає глибшим
Дівчатка, ти маєш трохи дати, взяти трохи
Платіть ціну і принесіть жертву
Треба трошки дати, трохи брати
True обожнює гру "віддати і взяти".
Згадайте, Ромео і Джульєтта
Не забувайте, як вони багато віддали і забрали
Я знаю, що це важко терпіти
Але будьте розумні, і вам не доведеться зазнати невдачі
Якщо ви даєте трохи, візьміть трохи
Платіть ціну і принесіть жертву
Треба трошки дати, трохи брати
True обожнює гру "віддати і взяти".
Так, я знаю
Так, ви кажете, ви не втратили віри
Ви втомилися від цього довгого очікування
Ви повинні дати, якщо хочете взяти
І якщо ви це зробите, дівчино, ви знаєте, не пошкодуєте
Треба трошки дати, трохи брати
Платіть ціну, принесіть жертву
Треба трошки дати, трохи брати
True обожнює гру "віддати і взяти".
Треба трошки дати, трохи брати
Платіть ціну, принесіть жертву
Треба трошки дати, трохи брати
True обожнює гру "віддати і взяти".
Треба трошки дати, трохи брати
Платіть ціну, принесіть жертву
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Long Shot Kick De Bucket 2002
Time Hard 2002
Reggae Fever 2009
Long Shot Bus Me Bet 2002
(Blame It On The) Pony Express 2017
Give and Take (Give a Little, Take a Little) 2002
Long Shot 2018
Give & Take 2015
Papa Was A Rolling Stone 2001

Тексти пісень виконавця: The Pioneers