| Vom Saufen Kriegt Man Durst (оригінал) | Vom Saufen Kriegt Man Durst (переклад) |
|---|---|
| Wieder mal so’n Tag | Ще один такий день |
| Wieder mal so’n Tag | Ще один такий день |
| Wieder mal so’n Tag, an dem ich Bier gar nicht mag | Ще один день, коли я зовсім не люблю пиво |
| Wieder mal so’n Tag | Ще один такий день |
| Wieder mal so’n Tag, an dem ich Schnaps gar nicht mag | Ще один день, коли я зовсім не люблю шнапс |
| Aber dann halt Augen zu und durch (Uh-oh-oh) | Але потім заплющи очі і тримайся (О-о-о) |
| Vom Saufen kriegt man Durst (Uh-oh-oh) | Випивка викликає спрагу (О-о-о) |
| Morgen wieder Arbeit, aber heute gilt | Завтра повернутися до роботи, але сьогодні має значення |
| Zicke-zacke zicke-zacke, hoi, hoi, hoi | Зиг-заг зиг-заг, хой, хой, хой |
| Wieder mal so’n Tag | Ще один такий день |
| Übelst im Arsch | Погано в дупу |
| Dauerkater, Nase voll | Постійне похмілля, набридло |
| Heute mach' ich gäh' nix | Я сьогодні нічого не роблю |
| Aufgewacht, umgedreht, nochmal eingepennt | Прокинувся, обернувся, знову заснув |
| Kein Bock, mich zu bewegen, Dicka | Не хочеться рухатися, Діка |
| Heute mach' ich gäh' nix (Ja) | Сьогодні я нічого не роблю (Так) |
| Aber die Rechnung scheint nicht aufzugeh’n | Але, здається, розрахунок не складається |
| Die Jungs betteln, dass der Partykönig aufersteht | Хлопці благають, щоб піднявся король партії |
| Und ein Mann muss tun, was ein Mann tun muss | І чоловік повинен робити те, що повинен робити чоловік |
| Also führt heut' der König sein Volk in die Schlacht | Тож сьогодні король веде свій народ у бій |
| Gib mir den Vodka, gib mir den Eimer, gib mir den Trichter Bier | Дай горілку, дай відро, дай воронку пива |
| Ich sach euch, wir sind nicht zum Spaß, nein, wir sind zum Vernichten hier | Кажу вам, ми тут не для розваги, ні, ми тут, щоб знищити |
| Mucke laut, Mucke laut, wir geben Gas | Гучна музика, гучна музика, ми натискаємо на газ |
| Jungs, der Letzte macht das Licht aus, ey, wir fegen heute den Laden | Хлопці, останній гасить світло, гей, ми сьогодні підмітаємо магазин |
| Und dann After Hour bei mir (Yee-haw) | А потім через годину у мене вдома (Yee-haw) |
| Wieder mal so’n Tag | Ще один такий день |
| Wieder mal so’n Tag | Ще один такий день |
| Wieder mal so’n Tag, an dem ich Bier gar nicht mag | Ще один день, коли я зовсім не люблю пиво |
| Wieder mal so’n Tag | Ще один такий день |
| Wieder mal so’n Tag, an dem ich Schnaps gar nicht mag | Ще один день, коли я зовсім не люблю шнапс |
| Aber dann halt Augen zu und durch (Uh-oh-oh) | Але потім заплющи очі і тримайся (О-о-о) |
| Vom Saufen kriegt man Durst (Uh-oh-oh) | Випивка викликає спрагу (О-о-о) |
| Morgen wieder Arbeit, aber heute gilt | Завтра повернутися до роботи, але сьогодні має значення |
| Zicke-zacke zicke-zacke, hoi, hoi, hoi | Зиг-заг зиг-заг, хой, хой, хой |
| Liege in der Sonne rum, was geht? | Лежати на сонці, що? |
| Ey, scheiße, wie bequem | Блін, як зручно |
| Trinke dabei Tonic und Eistee | Випийте тонік і холодний чай |
| Schmeckt eigentlich okay | Насправді смак нормальний |
| Niemand kriegt mich heut' ins Leben | Мене сьогодні ніхто не зможе включити в життя |
| Will Alkohol nicht seh’n | Не хочу бачити алкоголь |
| Du kannst mich nicht überred'n (Nein, nein) | Ти не можеш переконати мене (ні, ні) |
| Aber dann sagt einer «Lappen», ich so «Was meine Mutter, alter?» | Але потім «ганчірка» каже, мені подобається «Що моя мама, старий?» |
| Flasche an den Hals, Mann, das ist richtige Kultur | Пляшка до шиї, чоловіче, це справжня культура |
| , es gibt Schiffdiesel pur | , є чисте суднове дизельне паливо |
| Wer nicht blind wird, ist ein Idiot | Якщо ти не осліпнеш, ти ідіот |
| Gebe die Drinks weg wie Bedienung | Роздавайте напої, як офіціантка |
| Jede halbe Stunde Kiosk | Кіоск кожні півгодини |
| Baby, bibbedi babbedi Bier hol’n | Дитина, візьми пиво біббеді баббеді |
| «Prost, ihr Säcke"(Prost, du Sack) | «На здоров'я, ви мішки» (Ура, ви мішок) |
| Wieder mal so’n Tag | Ще один такий день |
| Wieder mal so’n Tag | Ще один такий день |
| Wieder mal so’n Tag, an dem ich Bier gar nicht mag | Ще один день, коли я зовсім не люблю пиво |
| Wieder mal so’n Tag | Ще один такий день |
| Wieder mal so’n Tag, an dem ich Schnaps gar nicht mag | Ще один день, коли я зовсім не люблю шнапс |
| Aber dann halt Augen zu und durch (Uh-oh-oh) | Але потім заплющи очі і тримайся (О-о-о) |
| Vom Saufen kriegt man Durst (Uh-oh-oh) | Випивка викликає спрагу (О-о-о) |
| Morgen wieder Arbeit, aber heute gilt | Завтра повернутися до роботи, але сьогодні має значення |
| Zicke-zacke zicke-zacke zicke-zacke zicke-zacke | Зигзаг зигзаг зигзаг зигзаг |
| Aber dann halt Augen zu und durch (Uh-oh-oh) | Але потім заплющи очі і тримайся (О-о-о) |
| Vom Saufen kriegt man Durst (Uh-oh-oh) | Випивка викликає спрагу (О-о-о) |
| Morgen wieder Arbeit, aber heute gilt | Завтра повернутися до роботи, але сьогодні має значення |
| Zicke-zacke zicke-zacke, hoi, hoi, hoi | Зиг-заг зиг-заг, хой, хой, хой |
Переклад тексту пісні Vom Saufen Kriegt Man Durst - 257ers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vom Saufen Kriegt Man Durst , виконавця -257ers
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:03.12.2020
Мова пісні:Німецька
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2023 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
Willkommen zurück ft. 257ers, Daniel Großmann | 2018 |
| 2018 |