Переклад тексту пісні König Hurensohn - 257ers

König Hurensohn (оригінал)

Mein Vater hat mir etwas sehr wichtiges anvertraut
Sieh hoch zu den Sternen die großen Könige der Vergangenheit sehen von dort auf
uns herab
Wirklich?
Ja und wenn du dich einsam fühlst denk immer daran, dass diese Könige dir den
Weg weisen werden und ich auch
Oh da hast du dir aber viel vorgenommen kleiner Prinz
Da hast du noch ein hartes Stück arbeit vor dir
Hahaha ich glaube nicht dass du das schaffst
Du hattest einen Traum und hast ihn auch verfolgt
Und egal was die Leute sagen deine Leistung macht dich stolz
(ist okay)
Es gibt so viele Hurensöhne aber keiner davon ist wie du
Du strengst dich wirklich am meisten an
Du bist König Hurensohn
Was — was ich ihnen schon immer sagen wollte ehm äh
Äh hören sie kurz zu
Bitte ehm äh bitte König, bitte König eure Eminenz ehm ich mein
Alle haben über dich gelacht du hast es jedem gezeigt
Sie sind von deinem Leben begeistert
Wollen ein bisschen wie du sein
Aber dieser Thron gehört dir sie werden ihn niemals erreichen
Nein König du bist die eins und alle anderen scheiße
Aber Papa hatte immer so viel liebe für dich
Und Mama hat dir einfach alles in die Wiege gelegt
Aus den Wäldern schallt es raus
«Du bist ein blöder Idiot» aber dann werden die getötet
Du bist König und so
Du hattest einen Traum und hast ihn auch verfolgt
Und egal was die Leute sagen deine Leistung macht dich stolz
(ist okay)
Es gibt so viele Hurensöhne aber keiner davon ist wie du
Du strengst dich wirklich am meisten an
Du bist König Hurensohn
Eure Majestät, na was hecken wir heute aus, habt ihr einen Plan.
Der Pöbel muss verstehen, dass nur ihr König seid
Der größte Hurensohn aller Zeiten
Es fing an mit einem Traum und einer Frau
Es war deine Mam die wusste auch, dass du zu was taugst
Und alles was sie dir in die Wiege legte
War der Wille was zu erreichen
Und was du daraus gemacht hast
Dass kann bis heute wohl keiner begreifen
Und nun gibt es keinen mehr der über euch lacht
Ihr seid der Herrscher übers Volk
Und Hurensohn der Erste, sie sind stolz
Denn ansonsten werden Köpfe rollen
Und sie fragen dich warum, warum, warum, WARUM —
Ja, warum eigentlich König?
Ich will’s wissen
Ein Grund unnötig, ehre dem König, wir vier preisen Eure Hurensöhnigkeit
Du hattest einen Traum und hast ihn auch verfolgt
Und egal was die Leute sagen deine Leistung macht dich stolz
(ist okay)
Es gibt so viele Hurensöhne aber keiner davon ist wie du
Du strengst dich wirklich am meisten an
Du bist König Hurensohn

(переклад)

Батько довірив мені щось дуже важливе
Подивіться на зірки, звідти дивляться великі королі минулого
нас
Насправді?
Так, і коли ви відчуваєте себе самотнім, завжди пам’ятайте, що ці королі дадуть вам те
буду вести шлях, і я також
О, у тебе великі плани, маленький принц
Попереду у вас ще багато важкої роботи
Хахаха я не думаю, що ти можеш це зробити
У вас була мрія, і ви також її переслідували
І що б люди не говорили, ваші досягнення змушують вас пишатися
(все гаразд)
Є багато сукиних синів, але жоден з них не схожий на вас
Ви справді стараєтесь з усіх сил
Ти король сукин син
Що — те, що я завжди хотів тобі сказати, е-е-е
О, послухайте хвилинку
Будь ласка, гм, будь ласка, король, будь ласка, король, ваша преосвященство, я маю на увазі
Над тобою всі сміялися, ти це всім показував
Ви схвильовані своїм життям
Хочу бути трішки схожим на тебе
Але цей трон ваш, вони ніколи його не досягнуть
Немає короля, ти єдиний, а всі інші — відстій
Але тато завжди так любив тебе
А мама просто поклала все в твою колиску
Воно відлунює з лісу
«Ти дурний ідіот», але потім їх вбивають
Ти король і все
У вас була мрія, і ви також її переслідували
І що б люди не говорили, ваші досягнення змушують вас пишатися
(все гаразд)
Є багато сукиних синів, але жоден з них не схожий на вас
Ви справді стараєтесь з усіх сил
Ти король сукин син
Ваша Величносте, що ми сьогодні робимо, у вас є план?
Натовп має розуміти, що тільки ти король
Найкращий сучий син
Почалося з мрії і жінки
Це була твоя мама, яка також знала, що ти в чомусь хороший
І все, що вона поклала в твою колиску
Було бажання чогось досягти
І що ти з цього зробив
До сьогодні цього ніхто не може зрозуміти
А тепер уже ніхто з вас не сміється
Ти правитель народу
І перш за все, вони пишаються
Інакше голови будуть котитися
І вони запитують вас, чому, чому, чому, ЧОМУ…
Так, чому насправді король?
я хочу знати
Одна причина непотрібна, шануй короля, ми чотири вихваляємо твоє синівство як повії
У вас була мрія, і ви також її переслідували
І що б люди не говорили, ваші досягнення змушують вас пишатися
(все гаразд)
Є багато сукиних синів, але жоден з них не схожий на вас
Ви справді стараєтесь з усіх сил
Ти король сукин син