Переклад тексту пісні Hypa Hypa - Electric Callboy, 257ers

Hypa Hypa (оригінал)

Ehrlich, dreizig, dumm, deutsch, treudoof und besoffen
Doch bei mir werden die Girls leicht feucht so wie ein Tropfen
Bin ein Vollblutromantiker, Girl, wir dinieren im McDonalds
Sechzig Nuggets, McRibs, Apfeltasche, Kilo Pommes (Boom)
Du bist 'ne Bombe, sexy Fettfrisur wie hingerotzt
Bringt mich ganz durcheinander, als wär dein Kopf eine Bingotrommel
Klopp mir ganz stabil 'ne Kiste Bier in Kopp und guck noch gerade
Birkenstocks und Socken, bin halb Kirmesgott, halb Musterknabe
Kneipenlehre 1 plus, Diplom Säufigneur
Such statt Botoxverbeulten jetzt niveauvolle Girls, yeah
Hypa hypa, you’re pretty and I like ya
Move your body, girl, all night long
Hypa hypa, you’re pretty and I like ya
You’re gonna be my girl all night long
Hypa hypa, you’re pretty and I like ya
Move your body, girl, all night long
Hypa hypa, you’re pretty and I like ya
You’re gonna be my girl all night long
Ich rede mit einer Frau (Ey)
«Wie wär's bei mir zuhaus'?»
Sie sagt sofort ja, das war dann wohl das Highlight meines Traums
Ich wach auf in einem Haufen feuchter Küchenrollentücher
Mit 'nem Tittenheft von früher und mei’m Sippi noch am Glüh'n dran
Und so geht das schon 'ne ganze Weile, Mädels sagen dankend nein
Gut, Zähne müsste Spange rein und Penis dünn wie Angelleine
Er steht von ganz alleine schief wie Wiggum, riecht wie Mettwurst
Spätestens im Bett fällt ihr dann ein, dass sie noch wegmuss
Erst «Amena, den lutsch ich gleich»
Dann panikartig Flucht ergreifen
Klar muss ich am Schluss dann wein’n
Und schlaf bei meiner Mutter ein
Sie ist immer stolz auf Mike
Auch beim Nichterfolgreich-sein
Sie kitzelt mich am Bäuchlein
Meint «Wer ficken will muss freundlich sein»
Hypa hypa, you’re pretty and I like ya
Move your body, girl, all night long
Hypa hypa, you’re pretty and I like ya
You’re gonna be my girl all night long
Hypa hypa, you’re pretty and I like ya
Move your body, girl, all night long
Hypa hypa, you’re pretty and I like ya
You’re gonna be my girl all night long

(переклад)

Чесний, тридцятирічний, дурний, німець, справді дурний і п'яний
Але у мене дівчата злегка мокрі, як крапля
Я повний романтик, дівчино, ми обідаємо в Макдональдсі
Шістдесят нагетсів, реберки, яблучний пиріг, кіло фрі (бум)
Ти бомба, сексуальна жирна зачіска, наче тобі на це плюнути
Мене це плутає, наче твоя голова — барабан для бінго
Поставте мені в голову ящик пива і просто дивіться прямо
Біркенштоки та шкарпетки, я наполовину красивий бог, наполовину модель
Кабак учнівство 1 плюс, диплом п'яниця
Замість дівчат, побитих ботоксом, шукайте стильних дівчат, так
Хайпа, ти гарна, і ти мені подобаєшся
Рухайся, дівчино, цілу ніч
Хайпа, ти гарна, і ти мені подобаєшся
Ти будеш моєю дівчиною всю ніч
Хайпа, ти гарна, і ти мені подобаєшся
Рухайся, дівчино, цілу ніч
Хайпа, ти гарна, і ти мені подобаєшся
Ти будеш моєю дівчиною всю ніч
Я розмовляю з жінкою (Ей)
"Як щодо мене вдома?"
Вона відразу відповідає: «Так», це, мабуть, була головна точка моєї мрії
Я прокидаюся в купі вологих паперових рушників
З книжкою про сиськи раніше, а мій Сіппі все ще світиться
І так вже давно, дівчата кажуть ні з подякою
Ну, зуби повинні бути в брекетах, а пеніс тонкий, як волосінь
Він стоїть перекошений, як Віггум, сам по собі, пахне меттвурстом
Найпізніше, коли вона лягає в ліжко, вона розуміє, що їй ще треба йти
Перший "Амена, я відсмокчу це відразу"
Тоді втікайте в паніці
Звичайно, я повинен плакати в кінці
І заснути з мамою
Вона завжди пишається Майком
Навіть якщо не досягає успіху
Вона лоскоче мій животик
Каже: "Якщо ти хочеш трахатися, ти повинен бути дружнім"
Хайпа, ти гарна, і ти мені подобаєшся
Рухайся, дівчино, цілу ніч
Хайпа, ти гарна, і ти мені подобаєшся
Ти будеш моєю дівчиною всю ніч
Хайпа, ти гарна, і ти мені подобаєшся
Рухайся, дівчино, цілу ніч
Хайпа, ти гарна, і ти мені подобаєшся
Ти будеш моєю дівчиною всю ніч