Переклад тексту пісні Still Makin' Moves - C-Murder, Master P

Still Makin' Moves (оригінал)

Part 2 nigga!
haha all dem thugs get em up out there nigga
I leave the house 10 o clock and jump in my lac
Call my niggas fiend n mac cause they got my back
And even the one time you was tryin to hack
I still pack a strap and recock my gat
Eliminatin all my enemies tryin to blind me
Im still makin moves but it’s hard to find me
Steadily gettin richer pursuin my dreams
I just cashed a check for three million d’s
I told yall niggas last year dont play no games
Got dem no limit niggas out there callin my name
Went from sneakin in stores to dem sell out shows
Went from crime to rhyme already did my time
I say you dont wanna go to war wit me
I got hot boy n big swoll wit me
Just some more ghetto muthafuckas ridin wit me
Cause makin moves wit thugs is a hobby
All my homies know tha deal
If you thuggin keep it real
Dont forget to pack tha steel
Incase we got some caps to peel
You know tha deal
This thug’s for real
We pack tha steel
Got caps to peel
How many niggas wanna ride wit me?
Throw a party thug girls get wild wit me
Its involved wit green nigga bother p
56 million like tha lottery
From the charlotte hornets to mtv
How many patnas do you see when im on tv?
And if i get cut im gonna buy tha team
Cause i made my money from tha triple beam
I lived tha life of a dealer nigga hangin wit killas
I fucked around and come back to slangin keys
But thats alright cause these niggas get paid
Young niggas gonna be thugs to the grave

(переклад)

Частина 2 нігер!
ха-ха, всі головорізи піднімуть їх там, ніґґе
Я виходжу з дому о 10 годині і стрибаю в свою лаку
Зателефонуйте моєму чорноруху n mac, бо вони мене захистили
І навіть один раз, коли ви намагалися зламати
Я досі пакую ремінь і перебираю свої сили
Знищити всіх моїх ворогів, які намагаються мене засліпити
Я все ще рухаюся, але мене важко знайти
Постійно стаю багатшим, переслідуючи мої мрії
Я щойно перевела чек на три мільйони д
Я в минулому році казав усім нігерам, не грайте в жодні ігри
У мене є безлімітні нігери, які називають моє ім’я
Перейшов від крадіжки в магазинах до розпроданих шоу
Переходив від криміналу до рими, уже відпрацював свій час
Я кажу, що ви не хочете воювати зі мною
Я гарячий хлопчик і великий набряк
Просто ще трохи гетто, мутафукаки, ​​їздять зі мною
Тому що робити рухи з головорізами — це хобі
Усі мої друзі знають це
Якщо ви головоріз, то тримайтеся справжньому
Не забудьте упакувати сталь
Якщо у нас є кришки, які потрібно зняти
Ви знаєте цю угоду
Цей бандит по-справжньому
Ми пакуємо сталь
Маю ковпачки, які потрібно зняти
Скільки нігерів хочуть покататися зі мною?
Влаштуйте вечірку, головоріз, дівчата здивіться зі мною
Його причетний дотепність зелений ніггер турбувати p
56 мільйонів схожих на лотерею
Від Шарлотт Хорнетс до mtv
Скільки патни ви бачите, коли по телевізору?
І якщо мене скороть, я куплю цю команду
Тому що я заробив гроші на цьому потрійному промені
Я прожив життя дилера, ніггера, що тримався в руках
Я потрахався і повернувся до сленгінських клавіш
Але це добре, тому що цим нігерам платять
Молоді нігери будуть головорізами до могили