Переклад тексту пісні Just You 'N' Me - Chicago

Just You 'N' Me (оригінал)

You are my love in my life
And you are my inspiration
Just you and me
Simple and free
Baby, you’re everything I’ve ever dreamed of
Yeah, yeah
Give me your own special smile
Promise you’ll never leave me
Just you and me
Simple and free
Life is so easy
When you’re beside me
Oh girl
Come hold me close
Yeah, never release me
(Oh baby don’t release me)
Open your arms, let my love in
(Let me in, let me in, let me in)
Love me tonight
Yeah
Love me forever
And ever
(You know I can’t forget you)
Just you and me to carry on
Simple and free my lovely
Two flow as one as love’s reward
Loving you girl is so damn easy, yeah
Yeah, yeah
You are my love in my life
You are my inspiration
Just you and me
Simple and free (Ooh)
Baby, you’re everything I’ve ever dreamed of
Yeah, yeah

(переклад)

Ти моя любов у моєму житті
І ти моє натхнення
Тільки ти і я
Просто і безкоштовно
Дитинко, ти все, про що я коли-небудь мріяв
Так Так
Подаруй мені свою особливу посмішку
Обіцяй, що ніколи не покинеш мене
Тільки ти і я
Просто і безкоштовно
Життя так легке
Коли ти поруч зі мною
О, дівчино
Підійди, обійми мене
Так, ніколи не відпускай мене
(О, дитино, не відпускай мене)
Розкрийте свої обійми, впустіть мою любов
(Впусти мене, впусти мене, впусти мене)
Люби мене сьогодні ввечері
Ага
Люби мене назавжди
І колись
(Ви знаєте, я не можу вас забути)
Лише ми з тобою для продовження
Простий і вільний мій милий
Двоє течуть як одне, як нагорода за кохання
Любити тебе, дівчино, так просто, так
Так Так
Ти моя любов у моєму житті
Ви моє натхнення
Тільки ти і я
Просто і безкоштовно (Ой)
Дитинко, ти все, про що я коли-небудь мріяв
Так Так