Переклад тексту пісні Gold and Seaweed - DeWolff

Gold and Seaweed (оригінал)

Oh lord, have mercy on my soul
My own mind has got me down so low
She got me beggin' prayin' on my knees
Oh, she got me beggin' please
What a woman, dreaming this way
The truth that I disobey
So won’t you free me from this ball and chain
And tell me my love is not in vain
Love of orange, birds of black
I’ve got a loose one behind my back
Someone help me and make sure
The woman won’t be coming back no more
Let’s have mercy and give me some
This wage just can’t go on
Have mercy, give me what I need
Bring me the gold and seaweed
Yeaaah

Gold and Seaweed (переклад)

Господи, помилуй душу мою
Мій власний розум так опустив мене
Вона змусила мене молитися на колінах
О, вона змусила мене просити
Яка жінка, яка мріє про це
Правда, яку я не слухаюся
Тож не звільниш мене від цього м’яча та ланцюга
І скажи мені моя любов не марна
Любов до помаранчевого, чорних птахів
У мене за спиною вільний
Хтось допоможіть мені і переконайтеся
Жінка більше не повернеться
Давайте змилосердимось і дамо мені трохи
Ця зарплата просто не може продовжуватися
Змилуйся, дай мені те, що мені потрібно
Принеси мені золото й водорості
аааа