Переклад тексту пісні Stand up Tall - DeWolff

Stand up Tall - DeWolff
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stand up Tall, виконавця - DeWolff. Пісня з альбому Live & Outta Sight, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 30.04.2015
Лейбл звукозапису: Electrosaurus
Мова пісні: Англійська

Stand up Tall

(оригінал)
I used to call myself a hippie
Only until i realized
There ain’t no stopping people like you
Without a good clean fight
I learnd to stand up tall
Before i learned to crawl
(that's right mama what’s my name)
Nowadays you’re all trying to be my friend
Oh lord it got me so confused
You show me glitter but i want dirt
Now what am i supposed to do?
I learnd to stand up tall
Before i learned to crawl
(that's right mama what’s my name)
You brought me down so many times before
But my papa told me
Not to let you get away with it no more
(so watch out)
What you done to me then
Why can’t you do it now?
I guess a man cannot be troubled
When he’s ready for it
But i need to justify this angst
If only i could find some peace of mind
I’d fill my heart with love
I learnd to stand up tall
Before i learned to crawl
(that's right mama what’s my name)
(переклад)
Раніше я називав себе хіпі
Лише поки я не зрозумів
Таких, як ви, не зупинити
Без доброго чистого бою
Я вчуся вставати високо
До того, як я навчився повзати
(це так, мама, як мене звати)
Сьогодні ви всі намагаєтеся стати моїм другом
Господи, це мене так збентежило
Ви показуєте мені блиск, але я хочу бруду
Що тепер я маю робити?
Я вчуся вставати високо
До того, як я навчився повзати
(це так, мама, як мене звати)
Раніше ти багато разів приносив мене
Але тато сказав мені
Щоб більше не дозволити вам зійти з рук
(тож обережно)
Що ти тоді зробив зі мною
Чому ви не можете зробити це зараз?
Думаю, чоловіка не можна турбувати
Коли він буде до цього готовий
Але мені потрібно виправдати цю тривогу
Якби я міг знайти спокій
Я б наповнив своє серце любов’ю
Я вчуся вставати високо
До того, як я навчився повзати
(це так, мама, як мене звати)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sugar Moon 2016
Evil Mothergrabber 2015
Voodoo Mademoiselle 2015
The Pistol 2015
Don't You Go up the Sky 2015
Evil and the Midnight Sun 2011
Higher Than the Sun 2011
Love in C Minor 2011
Everything Everywhere 2011
Fever 2011
Pick Your Bones out of the Water 2011
Gold and Seaweed 2008
Northpole Blues 2020

Тексти пісень виконавця: DeWolff