Переклад тексту пісні Bonaparte´s Retreat - Kay Starr

Bonaparte´s Retreat (оригінал)

Met the man I love
In a town way down in Dixie
'Neath the stars above
He was the sweetest man you ever did see
When he held me in his arms
And told me of my many charms
He kissed me while the fiddles played
The Bonaparte’s retreat
All the world was bright
When he held me on that night
And I heard him say
«Please don’t ever go away»
When he held me in his arms
And told me of my many charms
He kissed me while the fiddles played
The Bonaparte’s retreat
When he held me in his arms
And told me of my many charms
He kissed me while the fiddles played
The Bonaparte’s retreat
All the world was bright
When he held me on that night
And I heard him say
«Please don’t you go away»
He’s gone and I’ll admit I knew
That I had met my waterloo
I knew that he would say a do
With Bonaparte’s retreat
Goodbye little boy
Goodbye little Joy
Goodbye little boy
So long little Joy
Goodbye little boy

(переклад)

Зустрів чоловіка, якого люблю
У місті внизу Діксі
«Під зірками вгорі
Він був наймилішим чоловіком, якого ви коли-небудь бачили
Коли він тримав мене на руках
І розповіла мені про мої численні принади
Він цілував мене під час гри на скрипках
Відступ Бонапарта
Весь світ був світлим
Коли він тримав мене в ту ніч
І я чув, як він сказав
«Будь ласка, ніколи не йдіть »
Коли він тримав мене на руках
І розповіла мені про мої численні принади
Він цілував мене під час гри на скрипках
Відступ Бонапарта
Коли він тримав мене на руках
І розповіла мені про мої численні принади
Він цілував мене під час гри на скрипках
Відступ Бонапарта
Весь світ був світлим
Коли він тримав мене в ту ніч
І я чув, як він сказав
«Будь ласка, не йдіть »
Він пішов, і я визнаю, що знав
Що я зустрів своє ватерлоо
Я знав, що він скаже зробити
З відступом Бонапарта
До побачення маленький хлопчик
До побачення маленька Радість
До побачення маленький хлопчик
Поки що маленька Радість
До побачення маленький хлопчик