Переклад тексту пісні Can't Find Me - 23:59

Can't Find Me (оригінал)

I can’t find me
I can’t find me
I swear to God I can’t find me
Eyes closed, deep hits, I’m vibing
Smoked a killer blunt of kush
I think I’m dying
I can’t find me
I can’t find me
I swear to God I can’t find me
Got the Devil on my back
He trying to sign me
You know the truth priceless
But the lies cheap
I wish someone would tell me when I changed
'cause its been a while since I really felt the same
Back in '98, screaming money ain’t a thang
20 years later, «are you not entertained?»
Drop top, switching lanes.
Yeah that was the goal
Wake up one day and you’re 20 years old
Back in '05, screaming out, «Where'd you go?»
10 years later and I still don’t know
It’s a cold, cold world.
You can like it or not
Days go by, there ain’t no stopping the clock
Back in '98, singing, «If i could turn
Back the hands of time» maybe, then, I would learn
That blessings are missed in the wink of an eye
Everything that’s alive ultimately dies
Back in '06, «Who's Gonna Save My Soul?»
10 years later they and I still don’t know
I can’t find me
I can’t find me
I swear to God I can’t find me
Eyes closed, deep hits, I’m vibing
Smoked a killer blunt of kush
I think I’m dying
I can’t find me
I can’t find me
I swear to God I can’t find me
Got the Devil on my back
He trying to sign me
You know the truth priceless
But the lies cheap
Concrete rose.
Really what’s in a name?
Rap Shakespeare, I exist on a different plane
Delta, Southwest, my mind I haven’t found yet
House so nice now I’m cool with getting grounded
Money off music, boy, this is just a sound check
Keeping it a hundred, honestly, I never rounded
Yeah, I’m egocentric
Came a long way from rapping about sitting on the benches
This is just a quick vent
Face to face with Pac and Big, I got a sixth sense
Shit was all good just a week ago, blessed with the sweetest flow
Born ill, I’ve been sick since
My biggest fears: time and distance
Anyone can lose it all in an instant
Went from dependent to having a dependent
Man, I’m just a grown ass kid with an infant and
I can’t find me
I can’t find me
I swear to God I can’t find me
Eyes closed, deep hits, I’m vibing
Smoked a killer blunt of kush
I think I’m dying
I can’t find me
I can’t find me
I swear to God I can’t find me
Got the Devil on my back
He trying to sign me
You know the truth priceless
But the lies cheap
I can’t find me
I can’t find me
I swear to God I can’t find me
Eyes closed, deep hits, I’m vibing
Smoked a killer blunt of kush
I think I’m dying
I can’t find me
I can’t find me
I swear to God I can’t find me
Got the Devil on my back
He trying to sign me
You know the truth priceless
But the lies cheap

(переклад)

Я не можу знайти себе
Я не можу знайти себе
Клянусь Богом, я не можу знайти себе
Заплющені очі, глибокі удари, я тремчу
Курив убивчий тупий куш
Я думаю, що я помираю
Я не можу знайти себе
Я не можу знайти себе
Клянусь Богом, я не можу знайти себе
Диявол на моїй спині
Він намагається підписати мене
Ти знаєш правду безцінну
Але брехня дешева
Я хотів би, щоб хтось сказав мені, коли я змінився
тому що минуло час, відколи я дійсно відчував те саме
Повернувшись у 98-й, кричати гроші — це не так
20 років потому, «ви не розважаєтеся?»
Падіння верх, зміна смуг.
Так, це була мета
Прокинешся одного дня, і тобі 20 років
Назад у 2005 році, кричав: «Куди ти подівся?»
10 років потому, а я досі не знаю
Це холодний, холодний світ.
Вам це може подобатися чи ні
Дні йдуть, годинник не зупинити
Ще в 1998 році, співаючи «If i could turn
Назад стрілки часу», можливо, тоді я б навчився
Ці благословення втрачаються в одну мить
Усе живе врешті-решт вмирає
У 2006 році «Хто врятує мою душу?»
Через 10 років ми з ними все ще не знаємо
Я не можу знайти себе
Я не можу знайти себе
Клянусь Богом, я не можу знайти себе
Заплющені очі, глибокі удари, я тремчу
Курив убивчий тупий куш
Я думаю, що я помираю
Я не можу знайти себе
Я не можу знайти себе
Клянусь Богом, я не можу знайти себе
Диявол на моїй спині
Він намагається підписати мене
Ти знаєш правду безцінну
Але брехня дешева
Бетонна троянда.
Справді, що в імені?
Реп Шекспір, я існую в іншому плані
Дельта, південний захід, мій розум я ще не знайшов
Будинок такий гарний, тепер я спокійно ставлюся до посади
Гроші на музику, хлопче, це лише перевірка звуку
Тримаючи сто, чесно кажучи, я ніколи не округляв
Так, я егоцентрик
Пройшов довгий шлях від репу про сидіння на лавках
Це просто швидка вентиляція
Віч-на-віч з Паком і Бігом я відчув шосте почуття
Лише тиждень тому все було добре, благословенний найсолодшим потоком
Народившись хворим, я хворію відтоді
Мої найбільші страхи: час і відстань
Будь-хто може втратити все це миттєво
Перейшов від утриманця до мання утриманця
Чоловіче, я просто доросла дитина з немовлям і
Я не можу знайти себе
Я не можу знайти себе
Клянусь Богом, я не можу знайти себе
Заплющені очі, глибокі удари, я тремчу
Курив убивчий тупий куш
Я думаю, що я помираю
Я не можу знайти себе
Я не можу знайти себе
Клянусь Богом, я не можу знайти себе
Диявол на моїй спині
Він намагається підписати мене
Ти знаєш правду безцінну
Але брехня дешева
Я не можу знайти себе
Я не можу знайти себе
Клянусь Богом, я не можу знайти себе
Заплющені очі, глибокі удари, я тремчу
Курив убивчий тупий куш
Я думаю, що я помираю
Я не можу знайти себе
Я не можу знайти себе
Клянусь Богом, я не можу знайти себе
Диявол на моїй спині
Він намагається підписати мене
Ти знаєш правду безцінну
Але брехня дешева