Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Не надо слов, виконавця - Annodomini. Дата випуску: 07.12.2014
Мова пісні: Російська мова
Не надо слов(оригінал) |
| Просьбы выплаканных слёз |
| Не разбивались в стёкла, |
| Словно слёзы были не всерьёз |
| Мне не больно, не умираю, |
| Но раны с солью не заживают |
| Чистая душа может вновь дышать |
| Нет, не надо слов… |
| Не нужно звуков в тишине |
| Иглою ты была во мне |
| Не надо слов теперь, прости |
| Тебе сказать куда идти? |
| Мой лучший страх – мой первый шаг |
| Теперь не друг твой, и не враг |
| Ты в этой сорванной войне |
| Осталась отзвуком во мне |
| Помню дрожи твоей руки |
| Не разгоралось пламя между нами, ветру вопреки |
| Тоньше чувства, но мы не знали |
| Словно дети в любовь играли |
| Мне твоя любовь яд вливала в кровь |
| Нет, не надо слов… |
| Не нужно звуков в тишине |
| Иглою ты была во мне |
| Не надо слов теперь, прости |
| Тебе сказать куда идти? |
| Мой лучший страх – мой первый шаг |
| Теперь не друг твой, и не враг |
| Ты в этой сорванной войне |
| Осталась отзвуком во мне |
| Я там, где топчут грязь |
| Пытался не упасть |
| Сливался с тишиной |
| Твою лелея суть |
| Есть те, кто боль внутри |
| Включают на repeat |
| А нам, сойдя с прямой, |
| Назад не повернуть |
| Не нужно звуков в тишине |
| Иглою ты была во мне |
| Не надо слов теперь, прости |
| Тебе сказать куда идти? |
| Мой лучший страх – мой первый шаг |
| Теперь не друг твой, и не враг |
| Ты в этой сорванной войне |
| Осталась отзвуком во мне. |
| (переклад) |
| Прохання виплаканих сліз |
| Не розбивалися у шибки, |
| Наче сльози були не всерйоз |
| Мені не боляче, не вмираю, |
| Але рани з сіллю не гояться |
| Чиста душа може знову дихати |
| Ні, не треба слів… |
| Не потрібно звуків у тиші |
| Голкою ти була в мені |
| Не треба слів тепер, вибач |
| Тобі сказати, куди йти? |
| Мій найкращий страх – мій перший крок |
| Тепер не друг твій, і не ворог |
| Ти в цій зірваній війні |
| Залишилася відгуком у мені |
| Пам'ятаю тремтіння твоєї руки |
| Не розгорялося полум'я між нами, вітру всупереч |
| Найтонші почуття, але ми не знали |
| Немов діти в кохання грали |
| Мені твоє кохання отрута вливала в кров |
| Ні, не треба слів… |
| Не потрібно звуків у тиші |
| Голкою ти була в мені |
| Не треба слів тепер, вибач |
| Тобі сказати, куди йти? |
| Мій найкращий страх – мій перший крок |
| Тепер не друг твій, і не ворог |
| Ти в цій зірваній війні |
| Залишилася відгуком у мені |
| Я там, де топчуть бруд |
| Намагався не впасти |
| Зливався з тишею |
| Твою лелея суть |
| Є ті, хто біль усередині |
| Включають repeat |
| А нам, зійшовши з прямої, |
| Назад не повернути |
| Не потрібно звуків у тиші |
| Голкою ти була в мені |
| Не треба слів тепер, вибач |
| Тобі сказати, куди йти? |
| Мій найкращий страх – мій перший крок |
| Тепер не друг твій, і не ворог |
| Ти в цій зірваній війні |
| Залишилася відлунням у мені. |