Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pamela, виконавця - Wayne Fontana. Пісня з альбому Best Pop Songs, у жанрі Поп
Дата випуску: 14.12.2014
Лейбл звукозапису: Plaza Mayor Company
Мова пісні: Англійська
Pamela(оригінал) |
Pamela, Pamela remember the days |
Of inkwells and apples and books and school plays |
Where little Brer Rabbit kissed Pooh in the wood |
And Fluff was the cat that sat on the rug |
Oh, Pamela I remember so well |
When Laurel and Hardy were shown at the flicks |
With sticky red lollies on splintery sticks |
Pigtails and ribbons and crushes on miss |
Secret discussions about a first kiss |
But you were young and everything was new |
Impatient to do things you couldn’t do |
Oh, Pamela, Pamela you started to grow |
Answers to questions you wanted to know |
When the rest of your childhood forgets as a dream |
And the harshness of life dims those peaches and cream |
When Laurel and Hardy were shown at the flicks |
With sticky red lollies on splintery sticks |
Pigtails and ribbons and crushes on miss |
Secret discussions about a first kiss |
But you were young and everything was new |
Impatient to do things you couldn’t do |
(переклад) |
Памела, Памела згадай ті дні |
З чорнильниць, яблук, книг і шкільних вистав |
Де маленький Брат Кролик поцілував Пуха в лісі |
А Флафф був тим котом, який сидів на килимі |
О, Памела, я так добре пам’ятаю |
Коли Лорел і Харді показували в фільмах |
З липкими червоними льодяниками на тонких паличках |
Косички, стрічки та закохані в міс |
Таємні дискусії про перший поцілунок |
Але ти був молодий і все було нове |
Нетерпляче робити те, що ви не можете зробити |
О, Памела, Памела, ти почала рости |
Відповіді на запитання, які ви хотіли б знати |
Коли решту твоє дитинство забуває як сон |
І суворість життя тьмяніє ці персики та вершки |
Коли Лорел і Харді показували в фільмах |
З липкими червоними льодяниками на тонких паличках |
Косички, стрічки та закохані в міс |
Таємні дискусії про перший поцілунок |
Але ти був молодий і все було нове |
Нетерпляче робити те, що ви не можете зробити |